Vertaling van "dans des récipients uniquement réservés " (Frans → Nederlands) :

154596 Les paillettes avec le sperme des taureaux privés sont conservées à part du sperme receuilli au centre, dans des récipients uniquement réservés à cette fin.
154596 De rietjes met sperma van private stieren worden gescheiden bewaard van het sperma gewonnen op het centrum in recipiënten die enkel voor dit doel gereserveerd zijn.

7. Les paillettes avec le sperme des taureaux privés sont conservées à part du sperme receuilli au centre, dans des récipients uniquement réservés à cette fin.
7. De rietjes met sperma van private stieren worden gescheiden bewaard van het sperma gewonnen op het centrum in recipiënten die enkel voor dit doel gereserveerd zijn.

C’est un produit de substitution pour le diesel toutefois uniquement réservé aux véhicules diesels adaptés à l’huile de colza.
Het is een substitutieproduct voor dieselolie, doch enkel voor aangepaste dieselmotoren.

Récipient rigide en plastique ou récipient en carton rigide à usage unique, résistant aux chocs, sûr à manipuler et contenant un sac intérieur jaune à usage unique.
Vormvast recipiënt uit kunststof, of een eenmalig te gebruiken, vormvast recipiënt uit karton, schokbestendig, veilig manipuleerbaar met een eenmalig te gebruiken gele binnenzak.

150719 Si les récipients servant au stockage et au transport ne sont pas à usage unique, ces récipients peuvent être nettoyés et désinfectés ou stérilisés.
150719 Indien de recipiënten voor opslag en transport geen steriel wegwerpmateriaal is, kunnen deze recipiënten gereinigd en ontsmet of gesteriliseerd worden.

10. Si les récipients servant au stockage et au transport ne sont pas à usage unique, ces récipients peuvent être nettoyés et désinfectés ou stérilisés.
10. Indien de recipiënten voor opslag en transport geen steriel wegwerpmateriaal is, kunnen deze recipiënten gereinigd en ontsmet of gesteriliseerd worden.

6. Si les récipients servant au stockage et au transport ne sont pas à usage unique, ces récipients peuvent être nettoyés et désinfectés ou stérilisés.
6. Indien de recipiënten voor opslag en transport geen steriel wegwerpmateriaal is, kunnen deze recipiënten gereinigd en ontsmet of gesteriliseerd worden.

équipements, des récipients, des locaux réservés à cet effet, b) les conteneurs à déchets doivent être au moins vidés, nettoyés et
bestemde voorzieningen, recipiënten, lokalen, b) afvalcontainers moeten ten minste elke dag worden

En outre, les liquides sont éliminés dans un conteneur rigide réservé aux déchets médicaux à risque qui doivent être incinérés et les récipients sont enfin éliminés également comme déchets à incinérer.
Verder worden de vloeistoffen verwijderd in een vormvaste container voor te verbranden medisch risicoafval, en worden tenslotte de recipiënten eveneens verwijderd als te verbranden afval.

équipements, des récipients, des locaux réservés à cet effet, b) si des déchets ou des conteneurs de déchets sont stockés à
bestemde voorzieningen, recipiënten, lokalen, b) indien afval of afvalcontainers die buiten opgeslagen staan,