Traduction de «disposer d'informations détaillées » (Français → Néerlandais) :

On ne dispose cependant pas d’informations détaillées concernant la méthode d’exécution des examens, la façon dont on gère les enfants non coopératifs et/ou si un traitement a suivi.
Details over de wijze van uitvoeren van de onderzoeken, hoe omgesprongen werd met niet-coöperatieve kinderen en of er ook behandeling volgde, zijn niet beschikbaar.

Aussi est-il nécessaire de disposer d'informations détaillées qui donnent une meilleure vue de ce secteur.
Het is dan ook noodzakelijk te kunnen beschikken over gedetailleerde informatie welke een inzicht verschaft in deze sector.

Votre médecin et votre pharmacien disposent d’informations plus détaillées sur les médicaments qui nécessitent des précautions ou qui sont à éviter lors de la prise de Clozapine Sandoz.
Uw arts en apotheker hebben meer informatie over geneesmiddelen waar u voorzichtig mee moet zijn of die u moet vermijden als u Clozapine Sandoz inneemt.

Via le document d’écoulement du lisier, VLM dispose de toutes les informations détaillées nécessaires sur le transport de lisier.
Via het mestafzetdocument beschikt de VLM over alle noodzakelijke en gedetailleerde informatie van het mesttransport.