Vertaling van "diurétiques l'ibuprofène " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Trouble caractérisé par une perte de poids intentionnelle, induite et maintenue par le patient. Il survient habituellement chez une adolescente ou une jeune femme, mais il peut également survenir chez un adolescent ou un jeune homme, tout comme chez un enfant proche de la puberté ou une femme plus âgée jusqu'à la ménopause. Le trouble est associé à une psychopathologie spécifique qui consiste en l'intrusion persistante d'une idée surinvestie: la peur de grossir et d'avoir un corps flasque. Les sujets s'imposent à eux-mêmes un poids faible. Il existe habituellement une dénutrition de gravité variable s'accompagnant de modifications endocriniennes et métaboliques secondaires et de perturbations des fonctions physiologiques. Les symptômes comprennent une restriction des choix alimentaires, une pratique excessive d'exercices physiques, des vomissements provoqués et l'utilisation de laxatifs, de coupe-faim et de diurétiques.
Omschrijving: Anorexia nervosa is een stoornis die wordt gekenmerkt door welbewust gewichtsverlies, op gang gebracht en volgehouden door de patiënt. De stoornis komt meestal voor bij meisjes in de adolescentie en jonge vrouwen, maar jongens en jonge mannen in dezelfde leeftijdscategorieën kunnen de stoornis ook vertonen, evenals kinderen tegen de puberteit en oudere vrouwen tot aan de menopauze. De ziekte is verbonden met een specifieke psychopathologie waarin afschuw van dikte en vormeloosheid van de lichaamscontour voortdurend aanwezig is als een zich opdringende overwaardige gedachte. De patiënten stellen zichzelf een lage gewichtslimiet. Doorgaans is er ondervoeding in wisselende mate van ernst met als gevolg endocriene en metabole veranderingen en ontregelingen van lichaamsfuncties. De symptomen omvatten beperking van het voedingspakket, overdreven lichaamsbeweging, opwekken van braken en laxeren en gebruik van eetlustonderdrukkers en diuretica.

Autres diurétiques
overige diuretica

Inhibiteurs de l'anhydrase carbonique, benzothiadiazides et autres diurétiques
koolzuuranhydraseremmers, benzothiadiaziden en overige diuretica

Diurétiques de l'anse
lisdiuretica ['high-ceiling'-diuretica]

Intoxication par diurétiques et médicaments et substances biologiques, autres et sans précision
vergiftiging door diuretica en overige en niet-gespecificeerde geneesmiddelen en biologische stoffen

diurétique (a et sm) | (substance) qui favorise | stimule l'excrétion urinaire
diureticum | urinedrijvend middel

produit contenant de l'ibuprofène
product dat ibuprofen bevat

produit contenant de la codéine et de l'ibuprofène
product dat codeïne en ibuprofen bevat

intoxication accidentelle par l'ibuprofène
accidentele intoxicatie door ibuprofen

produit contenant de l'ibuprofène sous forme cutanée
product dat ibuprofen in cutane vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C08CA13 LERCANIDIPINE 5 0,1% 12,9 C08CA05 NIFEDIPINE 2 0,0% 5,4 C08CA02 FELODIPINE 2 0,1% 6,8 C08CA03 ISRADIPINE 1 0,1% 1,0 C08CA09 LACIDIPINE 0 0,0% 0,7 C08CA07 NISOLDIPINE 0 0,0% 0,4 C08CA06 NOMIDIPINE 0 17,7% 0,1 C08CA04 NICARDIPINE 0 0,1% 0,2 11 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 15 0,1% 4,4 N03AX16 PREGABALINE 10 0,1% 3,9 N03AX09 LAMOTRIGINE 6 0,1% 2,8 N03AX11 TOPIRAMATE 4 0,1% 1,4 N03AX12 GABAPENTINE 1 0,0% 0,7 N03AX18 LACOSAMIDE 1 0,1% 0,2 12 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 26 0,1% 22,2 B01AC06 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 8 0,1% 154,0 B01AC05 TICLOPIDINE 1 0,0% 1,0 B01AC30 ASSOCIATIONS 1 0,0% 1,4 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 0 0,0% 0,0 13 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA-1A 23 0,1% 1,9 L03AB08 INTERFERON BETA-1B 11 0,1% 0,5 14 C09DA C09DA04 IRBESARTAN ET DIURETIQUES 10 0,1% 10,1 C09DA01 LOSARTAN ET DIURETIQUES 7 0,1% 10,2 C09DA03 VALSARTAN ET DIURETIQUES 5 0,1% 5,3 C09DA06 CANDESARTAN ET DIURETIQUES 4 0,1% 4,8 C09DA07 TELMISARTAN AVEC DIURETIQUES 4 0,1% 3,8 C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL ET DIURETIQUES 2 0,1% 3,3 C09DA02 EPROSARTAN ET DIURETIQUES 1 0,1% 1,7 15 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 31 0,1% 26,7 16 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 16 0,2% 47,5 R06AE09 LEVOCETIRIZINE 12 0,1% 28,0 17 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 12 0,0% 16,7 N06AX21 DULOXETINE 5 0,0% 3,5 N06AX05 TRAZODONE 5 0,0% 7,2 N06AX11 MIRTAZAPINE 3 0,0% 3,9 N06AX12 BUPROPION 2 0,0% 0,9 N06AX03 MIANSERINE 1 0,1% 1,0 N06AX18 REBOXETINE 0 0,0% 0,2 18 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 23 0,1% 50,3 M01AB16 ACECLOFENAC 4 0,1% 5,4 M01AB01 INDOMETACINE 0 0,1% 0,6 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,0% 0,2 M01AB15 KETOROLAC 0 0,4% 0,0 19 M01AE M01AE01 IBUPROFENE 17 0,1% 40,1 M01AE02 NAPROXENE 8 0,2% 20,6 M01AE03 KETOPROFENE 0 0,1% 1,4 M01AE12 OXAPROZINE 0 0,0% 0,2 M01AE09 FLURBIPROFENE 0 0,1% 0,3 20 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 25 0,1% 0,7
C08CA13 LERCANIDIPINE 5 0,1% 12,9 C08CA05 NIFEDIPINE 2 0,0% 5,4 C08CA02 FELODIPINE 2 0,1% 6,8 C08CA03 ISRADIPINE 1 0,1% 1,0 C08CA09 LACIDIPINE 0 0,0% 0,7 C08CA07 NISOLDIPINE 0 0,0% 0,4 C08CA06 NIMODIPINE 0 17,7% 0,1 C08CA04 NICARDIPINE 0 0,1% 0,2 11 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 15 0,1% 4,4 N03AX16 PREGABALINE 10 0,1% 3,9 N03AX09 LAMOTRIGINE 6 0,1% 2,8 N03AX11 TOPIRAMAAT 4 0,1% 1,4 N03AX12 GABAPENTINE 1 0,0% 0,7 N03AX18 LACOSAMIDE 1 0,1% 0,2 12 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 26 0,1% 22,2 B01AC06 ACETYLSALICYLZUUR 8 0,1% 154,0 B01AC05 TICLOPIDINE 1 0,0% 1,0 B01AC30 COMBINATIEPREPARATEN 1 0,0% 1,4 B01AC07 DIPYRIDAMOL 0 0,0% 0,0 13 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA-1A 23 0,1% 1,9 L03AB08 INTERFERON BETA-1B 11 0,1% 0,5 14 C09DA C09DA04 IRBESARTAN MET DIURETICA 10 0,1% 10,1 C09DA01 LOSARTAN MET DIURETICA 7 0,1% 10,2 C09DA03 VALSARTAN MET DIURETICA 5 0,1% 5,3 C09DA06 CANDESARTAN MET DIURETICA 4 0,1% 4,8 C09DA07 TELMISARTAN MET DIURETICA 4 0,1% 3,8 C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL MET DIURETICA 2 0,1% 3,3 C09DA02 EPROSARTAN MET DIURETICA 1 0,1% 1,7 15 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 31 0,1% 26,7 16 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 16 0,2% 47,5 R06AE09 LEVOCETIRIZINE 12 0,1% 28,0 17 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 12 0,0% 16,7 N06AX21 DULOXETINE 5 0,0% 3,5 N06AX05 TRAZODON 5 0,0% 7,2 N06AX11 MIRTAZAPINE 3 0,0% 3,9 N06AX12 BUPROPION 2 0,0% 0,9 N06AX03 MIANSERINE 1 0,1% 1,0 N06AX18 REBOXETINE 0 0,0% 0,2 18 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 23 0,1% 50,3 M01AB16 ACECLOFENAC 4 0,1% 5,4 M01AB01 INDOMETACINE 0 0,1% 0,6 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,0% 0,2 M01AB15 KETOROLAC 0 0,4% 0,0 19 M01AE M01AE01 IBUPROFEN 17 0,1% 40,1 M01AE02 NAPROXEN 8 0,2% 20,6 M01AE03 KETOPROFEN 0 0,1% 1,4 M01AE12 OXAPROZINE 0 0,0% 0,2 M01AE09 FLURBIPROFEN 0 0,1% 0,3 20 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 25 0,1% 0,7

- les diurétiques : l’ibuprofène peut réduire l’efficacité des diurétiques ; les diurétiques peuvent augmenter le risque de néphrotoxicité des AINS chez les patients déshydratés.
- diuretica: ibuprofen kan het effect van diuretica verminderen; diuretica kunnen het risico van nefrotoxiciteit van NSAID’s verhogen bij gedehydreerde patiënten.

- les diurétiques : l’ibuprofène peut réduire l’efficacité des diurétiques ; les diurétiques peuvent
- diuretica: ibuprofen kan het effect van diuretica verminderen; diuretica kunnen het risico van nefrotoxiciteit van NSAID’s verhogen bij gedehydreerde patiënten.

- Diurétiques: L'ibuprofène peut diminuer l'effet des diurétiques, ainsi son association avec le furosémide entraîne une réduction non significative des effets de celui-ci sur la diurèse.
- Diuretica: Ibuprofen kan het effect van diuretica verminderen, zo ontwikkelt zijn associatie met furosemide een niet – significante vermindering van de effecten van deze hier op het diurese.

- L'ibuprofène peut diminuer l'effet des diurétiques; ainsi son association avec le furosémide entraîne une réduction non significative des effets de celui-ci sur la diurèse. La possibilité existe que l’ibuprofène puisse diminuer l’action des hypotenseurs.
- Ibuprofen kan het effect van diuretica verminderen; combinatie van ibuprofen met furosemide leidt tot een niet-significante afname van de effecten van furosemide op de diurese.

- Association avec des diurétiques : l’ibuprofène peut diminuer l’effet des diurétiques.
- Combinatie met diuretica: ibuprofen kan de werking van diuretica verminderen.

Certains médicaments peuvent provoquer une stomatite : les cytostatiques, les antibiotiques, les antidépresseurs (fluoxétine, sertraline, trazodone,.), les antiépileptiques (carbamazépine, phénytoïne,.), les antihypertenseurs (captopril, diurétiques, diltiazem,.), les antimycotiques, les AINS (aspirine, diclofénac, ibuprofène, naproxène), les inhibiteurs de la pompe à protons, l’allopurinol 11 , .
Ook geneesmiddelen kunnen stomatitis uitlokken: cytostatica, antibiotica, antidepressiva (fluoxetine, sertraline, trazodon, .), anti-epileptica (carbamazepine, fenytoïne, .), antihypertensiva (captopril, diuretica, diltiazem, .), antimycotica, NSAID’s (aspirine, diclofenac, ibuprofen, naproxen), protonpompinhibitoren, allopurinol 11 , .

- Médicaments induisant une augmentation du taux de potassium dans le sang tels que les sels de régime contenant du potassium, les diurétiques épargneurs de potassium, les inhibiteurs de l’enzyme de conversion (IEC), les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II, les AINS (médicament anti-inflammatoire non stéroïdien, par exemple l’aspirine ou l’ibuprofène), l’héparine, les immunosuppresseurs (par exemple la ciclosporine ou le tacrolimus) et le trimethoprime (un antibiotique).
- Geneesmiddelen die het kaliumgehalte in het bloed kunnen verhogen zoals kaliumbevattende zoutvervangers, kaliumsparende diuretica (zekere ‘plaspillen’), ACE-remmers, angiotensine IIreceptorantagonisten, NSAID’s (niet steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen, bv. aspirine of ibuprofen), heparine, immunosuppressiva (bv. cyclosporine of tacrolimus) en het antibioticum trimetoprim.

Médicaments induisant une augmentation du taux de potassium dans le sang tels que les sels de régime contenant du potassium, les diurétiques épargneurs de potassium, les inhibiteurs de l’enzyme de conversion (IEC), les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II, les AINS (médicament anti-inflammatoire non stéroïdien, par exemple l’aspirine ou l’ibuprofène), l’héparine, les immunosupresseurs (par exemple la ciclosporine ou le tacrolimus) et le trimethoprime (un antibiotique).
Geneesmiddelen die het kaliumgehalte in het bloed kunnen verhogen zoals kaliumbevattende zoutvervangers, kaliumsparende diuretica (bepaalde ‘plaspillen’), ACE-remmers, angiotensine IIreceptorantagonisten, NSAID’s (niet steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen, bijv. aspirine of ibuprofen), heparine, immunosuppressiva (bijv. cyclosporine of tacrolimus) en het antibioticum trimetoprim.

Médicaments induisant une augmentation du taux de potassium dans le sang tels que les sels de régime contenant du potassium, les diurétiques épargneurs de potassium, les inhibiteurs de l’enzyme de conversion (IEC), les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II, les AINS (médicament anti-inflammatoire non stéroïdien, par exemple l’aspirine ou l’ibuprofène), l’héparine, les immunosuppresseurs (par exemple la ciclosporine ou le tacrolimus) et le trimethoprime (un antibiotique).
Geneesmiddelen die het kaliumgehalte in het bloed kunnen verhogen zoals kaliumbevattende zoutvervangers, kaliumsparende diuretica (zekere ‘plaspillen’), ACE-remmers, angiotensine IIreceptorantagonisten, NSAID’s (niet steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen, bv. aspirine of ibuprofen), heparine, immunosuppressiva (bv. cyclosporine of tacrolimus) en het antibioticum trimetoprim.