Vertaling van "divergence d'interprétation entre " (Frans → Nederlands) :

Naturellement, les divergences d’interprétation entre différents services d’inspection qui visitent la même entreprise sont plus rapidement exprimées que les différences d’interprétation entre des inspecteurs individuels d’un même service d’inspection qui vont inspecter différentes entreprises.
Uiteraard komen interpretatieverschillen tussen verschillende inspectiediensten die hetzelfde bedrijf bezoeken, sneller tot uiting dan interpretatieverschillen tussen individuele inspecteurs die binnen één inspectiedienst verschillende bedrijven gaan inspecteren.

Un Conseil provincial demande l'avis du Conseil national concernant une divergence d'interprétation entre le Conseil d 'appel et lui‑même au sujet du secret professionnel en matière de médecine de contrôle.
Een provinciale raad verzoekt de Nationale Raad om advies aangaande een interpretatieverschil tussen de Raad van beroep en hemzelf betreffende het beroepsgeheim inzake controlegeneeskunde.

- Supprimer les éventuelles divergences d’interprétation entre le texte néerlandais et français.
- Het wegwerken van mogelijke verschillen in interpretatie tussen de Nederlandse en de Franse

Il existe de grandes divergences entre médecins quant à l'interprétation du sédiment 43 .
De interdoktervariatie bij het interpreteren van het sediment is groot 43 .