Vertaling van "doses l'ibuprofène pourrait " (Frans → Nederlands) :

- Phénytoïne : A fortes doses l'ibuprofène pourrait augmenter l'effet de la phénytoïne, en cas d'association il y aurait lieu d'ajuster la dose de phénytoïne.
- Fenytoïne: bij hoge doses kan ibuprofen het effect van fenytoïne verhogen, in het geval van gelijktijdig gebruik zou het nodig zijn om de dosering van fenytoïne aanpassen.

- A fortes doses l'ibuprofène pourrait augmenter l'effet de la phénytoïne; en cas d'association il y aurait lieu d'ajuster la dose de phénytoïne.
- In hoge dosering zou ibuprofen het effect van fenytoïne kunnen verhogen; bij gelijktijdig gebruik moet de dosering van fenytoïne worden aangepast.

- À dose élevée, l’ibuprofène pourrait augmenter l’effet de la phénytoïne; en cas d’utilisation concomitante, la dose de phénytoïne devra donc être adaptée.
- Bij hoge dosis zou ibuprofen het effect van fenytoïne kunnen verhogen; bij gelijktijdig gebruik zou de dosis fenytoïne dus moeten aangepast worden.

- Phénytoïne : à fortes doses, l'ibuprofène pourrait augmenter l'effet de la phénytoïne; en cas d'association, il y aura donc lieu d'ajuster la dose de phénytoïne.
- Fenytoïne : bij hoge dosissen zou ibuprofen het effect van fenytoïne kunnen versterken. Bij associatie moet de dosis fenytoïne aangepast worden.

- A fortes doses l'ibuprofène pourrait augmenter l'effet de la phénytoïne, en cas d'association il y aurait lieu d'ajuster la dose de phénytoïne.
- Bij hoge dosis zou ibuprofen het effekt van fenytoïne kunnen verhogen, bij gelijktijdig gebruik zou de dosis fenytoïne dus moeten aangepast worden.

- Association avec la phénytoïne : à fortes doses l’ibuprofène pourrait augmenter l’effet de la phénytoïne.
- Combinatie met fenytoïne: bij grote hoeveelheden kan ibuprofen de werking van fenytoïne versterken.

- phénytoïne (remède utilisé en cas d’épilepsie) parce que l’effet de la phénytoïne pourrait être augmenté à fortes doses d’ibuprofène,
- fenytoïne (bepaald geneesmiddel bij epilepsie), omdat het effect van fenytoïne zou kunnen verhoogd worden bij hoge doses ibuprofen,