Traduction de «décidé d'également appliquer » (Français → Néerlandais) :

La Norvège, l'Islande, le Liechtenstein et la Suisse ont décidé d'également appliquer les nouveaux règlements dans le courant de 2012, mais au moment de la publication de cette brochure, la date précise d'entrée en vigueur n'est pas encore connue.
Noorwegen, IJsland, Liechtenstein en Zwitserland hebben beslist om de nieuwe verordeningen ook toe te passen in de loop van 2012, maar op het ogenblik van publicatie van deze brochure is de precieze datum van inwerkingtreding nog niet gekend.

Dans ce cas il peut décider d’appliquer des tarifs supérieurs, également pour des prestations qui font l’objet d’un remboursement.
In dat geval mag hij eigen, hogere tarieven hanteren, ook voor terugbetaalde prestaties.