Vertaling van "découvrez qu'un enfant a pris tri-minulet " (Frans → Nederlands) :

Si vous découvrez qu'un enfant a pris Tri-Minulet, vous devez immédiatement prévenir votre médecin.
Indien u ontdekt dat een kind Tri-Minulet heeft genomen, moet u onmiddellijk uw arts verwittigen.

Si vous avez pris plus de Tri-Minulet que vous n’auriez dû On ne connaît pas de cas où il y ait eu des conséquences néfastes graves après la prise d'une quantité trop importante de pilules Tri-Minulet.
Heeft u teveel van Tri-Minulet ingenomen Er zijn geen gevallen bekend waarbij er ernstige, schadelijke gevolgen waren na inname van een te grote hoeveelheid pillen Tri-Minulet.

Si vous découvrez qu'un enfant a pris Minulet, vous devez immédiatement prévenir votre médecin.
Indien u ontdekt dat een kind Minulet heeft genomen, moet u onmiddellijk uw arts verwittigen.

Symptômes : Si vous avez pris plusieurs comprimés Tri-Minulet à la fois, vous pouvez avoir des nausées, des vomissements, des douleurs dans le ventre, des vertiges, de la somnolence, de la fatigue, une tension dans les seins ou de légers saignements vaginaux.
Symptomen: Indien u tegelijkertijd meerdere tabletten Tri-Minulet hebt ingenomen, is het mogelijk dat u last krijgt van misselijkheid, braken, buikpijn, draaierigheid, slaperigheid, moeheid, gespannen borsten of lichte vaginale bloedingen.

Si vous vomissez ou si vous souffrez d’une diarrhée importante dans les 3 à 4 heures après avoir pris un comprimé, il est possible que les composants actifs de Tri-Minulet n’aient pas été suffisamment absorbés par votre corps.
Indien u braakt of zware diarree heeft binnen de 3 à 4 uren na inname van een tablet, is het mogelijk dat de werkzame bestanddelen van Tri-Minulet onvoldoende werden opgenomen door uw lichaam.

Si vous avez pris trop de comprimés pelliculés d’Annaïs ou que vous découvrez qu’un enfant a pris des comprimés, veuillez prendre immédiatement contact avec un médecin, un pharmacien, le service
Als u te veel Annaïs tabletten heeft ingenomen, of u ontdekt dat uw kind er een aantal heeft genomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris trop de Meliane ou si vous découvrez qu’un enfant a pris Meliane, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (� 070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u te veel van Meliane heeft ingenomen of u ontdekt dat een kind Meliane heeft genomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (� 070/245.245).