Vertaling van "d’utiliser certains outils " (Frans → Nederlands) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est déconseillé de conduire ou d’utiliser certains outils ou machines si vous avez des vertiges, des étourdissements ou des évanouissements.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Rijd niet en gebruik geen gereedschap of machines als u zich duizelig voelt, licht in uw hoofd bent of flauw kunt vallen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est déconseillé de conduire ou d’utiliser certains outils ou machines :
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Rijd niet of gebruik geen machines:

Conduite de véhicules et utilisation de machines Comme les benzodiazépines peuvent influencer la capacité de réaction (notamment la vitesse de réaction), il est déconseillé de conduire et d’utiliser certains outils ou machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Daar benzodiazepinen het reactievermogen (namelijk de snelheid om te reageren) kunnen beïnvloeden, wordt het afgeraden voertuigen te besturen en bepaalde gereedschappen of machines te gebruiken.

Conduite d’un véhicule et utilisation de machines Il n’y a pas d’effets sur la conduite des véhicules et d’utiliser certains outils ou machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er is geen effect op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable que ce médicament ait un effet sur votre capacité à conduire un véhicule ou à utiliser certains outils ou machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is niet waarschijnlijk dat dit geneesmiddel invloed zal hebben op uw rijvaardigheid of uw vermogen gereedschappen of machines te bedienen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est déconseillé de conduire ou d’utiliser certains outils ou machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is afgeraden een voertuig te besturen of sommige werktuigen of machines te bedienen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines : Cellcept n’est pas susceptible d’altérer votre capacité à conduire ou à utiliser certains outils ou machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is niet waarschijnlijk dat CellCept de rijvaardigheid of het bedienen van machines beïnvloedt.

Certains usagers exerçant une profession soumettant leur corps à rude épreuve (professions ‘manuelles’) ou bien utilisant celui-ci comme un véritable ‘outil de travail’ (danseurs, professions du spectacle), par exemple, consultent régulièrement un ostéopathe de manière préventive, lorsqu’ils sentent leurs corps limités dans certains de leurs mouvements, ou tout simplement pour ce qu’ils appellent un ‘entretien’, un ‘check up’.
Bepaalde gebruikers die een beroep uitoefenen die het lichaam zwaar belast (handenarbeid) of die hun lichaam gebruiken als een echt werktuig (dansers, theater), raadplegen regelmatig preventief een osteopaat wanneer ze vinden dat hun lichaam in bepaalde bewegingen te beperkt is of gewoon om een ‘onderhoud’ een ‘check-up’ te laten uitvoeren.

Un certificat eHealth est un outil qui permet à un prestataire de soins d’avoir accès à certains services de base de la plate-forme eHealth en utilisant une connexion de système à système et non une application web.
gemaakt van een webapplicatie maar wel van een system-to-system-verbinding.