Vertaling van "effet notoire solution " (Frans → Nederlands) :

Excipients à effet notoire : solution de maltitol (500 mg/ml) et sodium (2,65 mg/ml).
Hulpstoffen met bekend effect: maltitol vloeibaar (500 mg/ml) en natrium (2,65 mg/ml).

Excipients à effet notoire: Chaque gram d’Elocom solution pour application cutanée contient 300 mg de propylène glycol.
Hulpstof(fen) met bekend effect: Elk gram Elocom 0,1% oplossing voor cutaan gebruik bevat 300 mg Propyleenglycol.

Excipients à effet notoire : 1 ml de solution contient 0,04 mg de thiomersal et 35 mg de ricinoléate de macrogolglycérol.
Hulpstoffen met bekend effect: 1 ml oplossing bevat 0,04 mg thiomersal en 35 mg macrogolglycerol ricinoleaat.

Excipient(s) à effet notoire : sodium. Chaque ml de solution injectable contient 3,5 mg soit 0,154 mmol de sodium. Chaque seringue de 5 ml contient 17,7 mg soit 0,770 mmol de sodium.
Hulpstof met bekend effect: natrium Elke ml oplossing voor injectie bevat 3,5 mg, wat overeenkomt met 0,154 mmol natrium Elke spuit van 5 ml bevat 17,7 mg, wat overeenkomt met 0,770 mmol natrium

Excipient à effet notoire : Chaque 1,7 ml de solution contient 78 mg de sorbitol (E420).
Hulpstof met bekend effect: Elke 1,7 ml oplossing bevat 78 mg sorbitol (E420).

Excipient à effet notoire : Chaque ml de solution contient 47 mg de sorbitol (E420) (voir rubrique 4.4).
Hulpstof met bekend effect: Elke ml oplossing bevat 47 mg sorbitol (E420) (zie rubriek 4.4).

Excipients à effet notoire: 1 flacon de Torisel 30 mg solution à diluer contient 474 mg d’éthanol (anhydre) 1,8 ml de diluant fourni contiennent 358 mg d’éthanol (anhydre)
1 injectieflacon Torisel 30 mg concentraat bevat 474 mg ethanol (watervrij). 1,8 ml van het verdunningsmiddel bevat 358 mg ethanol (watervrij).

Excipient à effet notoire : 1 ml de solution contient 1,725 mg (75 micromoles) de sodium.
Elke ml vloeistof bevat 1,725 mg (75 micromol) natrium.

Excipient à effet notoire : 0,31 mmol de sodium (7 mg) par ml de solution reconstituée.
Hulpstof met bekend effect: 0,31 mmol natrium (7 mg) per ml gereconstitueerde oplossing.

Excipients à effet notoire : Sodium jusqu’à 343 mg (environ 15 mmol) par 100 ml de solution.
Hulpstoffen met bekend effect: Natrium tot 343 mg (ongeveer 15 mmol) per 100 ml.