Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par une aiguille
Agression avec une aiguille d'injection utilisée
Aiguille de microsystème auriculaire
Aiguille de suture réutilisable
Aiguille d’acupuncture à usage unique
Aiguille d’anesthésie cervicale à usage unique
Aiguille d’explantation de moelle osseuse
Aiguille hypodermique
Aiguille pour ventilation
Aiguille à fistule à usage unique
Contact avec aiguille à usage médical

Vertaling van "eliminez l'aiguille " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Eliminez l'aiguille et la seringue usagées dans des conteneurs pour objets pointus.

Gooi de gebruikte naald en spuit weg in een naaldencontainer.


Otez la seringue et l’aiguille du bouchon et éliminez la seringue accrochée à l’aiguille, et le flacon d’eau stérile (solvant) dans le conteneur à aiguille.

Verwijder de injectiespuit en naald uit de stopper en gooi de aan de naald bevestigde injectiespuit en de injectieflacon met steriel water (oplosmiddel) in de prikbestendige container.


- Si le cache-aiguille s’est détaché de l’aiguille ou est absent, éliminez l’injecteur et utilisez-en un autre.

- Werp de injector weg en gebruik een nieuwe als de naaldbeschermer van de naald is gevallen of volledig ontbreekt.


Si vous touchez une aiguille ou en cas de contact de l’aiguille avec une autre surface, éliminez l’ensemble de la seringue dans le récipient résistant à la perforation et recommencez avec une seringue neuve.

Wanneer u een naald aanraakt of de naald een oppervlak raakt, gooi dan de gehele injectiespuit in de prikbestendige container en begin opnieuw met een nieuwe injectiespuit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
26. Eliminez de façon sûre les aiguilles et la seringue dans le conteneur à aiguilles, ou comme vous l’a expliqué votre professionnel de santé ou votre pharmacien (Figure 10).

26. Gooi de naalden en spuit veilig weg in de naaldencontainer of zoals aangegeven door uw gezondheidszorgverlener of apotheker (Fig. 10).


Eliminez les flacons ainsi que les seringues et aiguilles usagées dans le conteneur à aiguille.

Gooi de flacons, gebruikte injectiespuiten en naalden weg in de prikbestendige container.


26. Eliminez de façon sûre les aiguilles et la seringue dans le conteneur à aiguilles, ou comme vous l’a expliqué votre professionnel de santé ou votre pharmacien (Figure 10).

26. Gooi de naalden en spuit veilig weg in de naaldencontainer of zoals aangegeven door uw gezondheidszorgverlener of apotheker (Fig. 10).


Eliminez votre FlexPen usagé prudemment, sans l’aiguille attachée.

Gooi uw gebruikte FlexPen op de juiste manier weg zonder de naald.


Eliminez immédiatement la seringue, l’aiguille et les flacons utilisés, y compris toute solution restante.

Gooi de spuit, de naald en de gebruikte injectieflacons, waaronder eventueel overgebleven oplossing, meteen weg.


Eliminez immédiatement la seringue avec l'aiguille protégée dans un conteneur pour matériel médical usagé.

Gooi de spuit met afgedekte naald onmiddellijk weg in een naaldencontainer.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

eliminez l'aiguille ->

Date index: 2021-03-26
w