Vertaling van "encore d'augmentation posologique " (Frans → Nederlands) :

Des contrôles plus fréquents sont nécessaires en cas d'augmentation de la posologie du Neoral- Sandimmun ou en cas d'instauration d'un traitement concomitant par des anti-inflammatoires non stéroïdiens ou encore d'augmentation posologique de ces derniers.
Frequentere controles zijn echter nodig, als de posologie van Neoral-Sandimmun wordt verhoogd of als tegelijkertijd ook een behandeling met nietsteroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen wordt ingesteld of als de posologie van deze laatsten wordt verhoogd.

Si de telles associations se justifient cliniquement, il est recommandé d’observer soigneusement le patient, en particulier lors de l'instauration du traitement ou en cas d'augmentation posologique ou encore en cas d’ajout d’un autre médicament sérotoninergique (voir rubrique 4.5).
Als gelijktijdige behandeling met naratriptan en een SSRI of SNRI klinisch gerechtvaardigd is, wordt de geschikte observatie van de patiënt aangeraden, vooral tijdens de start van de behandeling, bij dosisverhogingen, of bij toevoeging van een ander serotonerg geneesmiddel (zie rubriek 4.5).