Vertaling van "ensuite le bouchon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bouchon pour débit de liquides d'assistance
aangepaste schenktuit

bouchon anal réutilisable
herbruikbare anale plug

bouchon d’embout de cathéter
katheteropeningafsluiter

bouchon anal à usage unique
anale plug voor eenmalig gebruik

bouchons d’oreille à usage unique
oordoppen voor eenmalig gebruik

bouchon d'extrémité pour clou osseux
einddop voor botpen

bouchon cardiaque
afsluiter voor hartdefect

bouchon de cérumen
cerumenprop

kit d’administration de bouchon cardiaque
set voor plaatsing van afsluiter voor hartdefect

bouchon de port de générateur d’impulsions cardiaques
plug voor poort van cardiale pulsgenerator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enlevez ensuite le bouchon dévissé (Figure 1).
Verwijder de losgeschroefde dop (Figuur 1).

des aiguilles d’une montre. Enlevez ensuite le bouchon dévissé (Figure 1).
Verwijder de losgeschroefde dop (Figuur 1).

inverse des aiguilles d’une montre. Enlevez ensuite le bouchon dévissé (Figure 1).
Verwijder de losgeschroefde dop (Figuur 1).

11. Ensuite, retournez doucement le flacon à l’envers dix fois, en veillant à ne pas toucher le bouchon en caoutchouc (Figure 4b).
11. Draai nu de injectieflacon rustig tien keer op zijn kop en terug; zorg er weer voor dat u de rubberen stop niet aanraakt (Fig. 4b).

Perforez ensuite le centre du bouchon du flacon de solvant en tenant l'aiguille à la verticale.
Hou de naald verticaal en steek ze door het midden van de rubber stop van de injectieflacon met water.

Perforer ensuite le centre du bouchon du flacon d’eau à l’aide de l'aiguille tenue à la verticale.
Hou de naald verticaal en prik het midden van de rubberstop van de flacon water aan.

insérer ensuite une au travers du bouchon du flacon pour diminuer la pression interne.
naald om te ontgassen door de dop van de injectieflacon om de interne druk te verlagen.