Traduction de «essentiellement l'albumine sérique » (Français → Néerlandais) :

L’hydrochlorothiazide circulant est lié aux protéines sériques (40 % à 70 %), essentiellement à l’albumine sérique.
Circulerend hydrochloorthiazide wordt aan serumeiwitten, hoofdzakelijk serumalbumine, gebonden (40-70%).

L'hydrochlorothiazide circulant est lié aux protéines sériques (40 % à 70 %), essentiellement à l'albumine sérique.
Circulerend hydrochloorthiazide wordt aan serumeiwitten gebonden (40-70%), hoofdzakelijk aan serumalbumine.

La lévodopa n'est que faiblement liée aux protéines plasmatiques (10-30 % environ) ; la liaison de la carbidopa est de l'ordre de 36 %, tandis que l'entacapone est fortement liée aux protéines du plasma (98 % environ), essentiellement l'albumine sérique.
Levodopa wordt slechts in geringe mate, ongeveer 10-30%, aan plasma-eiwitten gebonden en carbidopa wordt voor ongeveer 36% gebonden, terwijl entacapon grotendeels aan plasma-eiwitten wordt gebonden (ongeveer 98%), voornamelijk aan serumalbumine.

Le miconazole résorbé se lie aux protéines plasmatiques (88,2 %), essentiellement à l'albumine sérique et aux globules rouges (10,6 %).
Het geabsorbeerde miconazol bindt zich aan de plasmaproteïnen (88,2 %), voornamelijk serumalbumine en rode bloedcellen (10,6 %).

La moxifloxacine est essentiellement liée à l'albumine sérique.
Moxifloxacine wordt voornamelijk gebonden aan serumalbumine.

La ticlopidine se lie de manière réversible (à 98 %) aux protéines plasmatiques, essentiellement à l’albumine sérique et aux lipoprotéines.
Ticlopidine bindt zich (voor 98%) aan plasmaproteïnen, vooral serumalbumine en lipoproteïnen, en die binding is reversibel.

La ticlopidine se lie de manière réversible (à 98%) aux protéines plasmatiques, essentiellement à l'albumine sérique et aux lipoprotéines.
Ticlopidine is reversibel gebonden (voor 98%) aan de plasmaproteïnen, hoofdzakelijk aan serumalbumine en lipoproteïnen.

L'acétate de médroxyprogestérone se lie essentiellement à l'albumine sérique ; il ne se fixe pas à la globuline fixant l’hormone sexuelle (SHBG).
Medroxyprogesteronacetaat bindt voornamelijk aan het serumalbumine; er is geen binding van medroxyprogesteronacetaat aan SHBG (sekshormoonbindend globuline).