Vertaling van "faire précéder l'injection " (Frans → Nederlands) :

Remarque : Lorsqu'il est nécessaire d'exercer une action antiarythmique rapide, il faut faire précéder l'injection intramusculaire d'une injection intraveineuse de 50-100 mg (voir paragraphe concernant l’injection intraveineuse).
Opmerking: Als een snelle anti-aritmische werking vereist is, kan de intramusculaire injectie voorafgegaan worden door een intraveneuze injectie van 50 tot 100 mg (zie paragraaf betreffende intraveneuze injectie).

Remarque: Lorsqu'il est nécessaire d'exercer une action antiarythmique rapide, il faut faire précéder l'injection intramusculaire d'une injection intraveineuse de
Opmerking: Als een snelle anti-aritmische werking vereist is, kan de intramusculaire injectie voorafgegaan worden door een intraveneuze injectie van

- Afin d'atteindre rapidement le taux sérique adéquat, il est nécessaire de faire précéder la perfusion par une injection intraveineuse.
- Teneinde een snelle werking van het geneesmiddel te verkrijgen is het noodzakelijk vóór het infuus een intraveneuze injectie toe te dienen.