Traduction de «faut éviter d'inhaler » (Français → Néerlandais) :

Il faut éviter d'inhaler l'aérosol produit pendant la reconstitution.
Inhalatie van aërosol geproduceerd gedurende reconstitutie moet vermeden worden.

Il faut éviter d’inhaler une solution concentrée. Dans ces conditions CHLORAMINE peut être utilisé pendant la période de grossesse et d’allaitement.
In deze omstandigheden mag CHLORAMINE gebruikt worden tijdens de zwangerschap en de borstvoeding.

Lorsqu’il est nécessaire d’écraser les comprimés de Myfortic, il faut éviter l’inhalation de la poudre et un contact direct de la poudre avec la peau ou les membranes muqueuses.
Wanneer het noodzakelijk is om de Myfortic-tabletten te verkruimelen mag men het poeder niet inhaleren of mag het poeder niet rechtstreeks in contact komen met de huid of slijmvliezen.

Lorsqu’il s’avère nécessaire d’écraser les comprimés de Myfortic, il faut éviter l’inhalation de la poudre ou un contact direct de la poudre avec la peau ou les membranes muqueuses.
Wanneer het noodzakelijk is om de Myfortic-tabletten te verkruimelen mag men het poeder niet inhaleren of mag het poeder niet rechtstreeks in contact komen met de huid of de slijmvliezen.

Il faut bien ventiler le local de préparation des aliments pour éviter l’inhalation de composés volatils toxiques.
Het lokaal waar voedingsmiddelen worden voorbereid moet goed geventileerd zijn om de inademing van vluchtige toxische bestanddelen te vermijden.