Vertaling van "fedis s'est adressée " (Frans → Nederlands) :

Suite à cette rencontre, la FEDIS s'est adressée à une série de chaînes de distribution pour obtenir une évaluation des coûts des contrôles dans les filières fruits et légumes, et poulets de chair.
Na dit onderhoud heeft FEDIS zich tot een aantal distributieketens gewend om een kostenevaluatie van de controles in de bedrijfskolom groenten en fruit en deze van braadkippen te bekomen.

Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → FEDIS
U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → FEDIS

21. FEDIS propose la candidature de Monsieur Gérard de Laminne de Bex, secrétaire général de Fedis, pour ce qui concerne la distribution et l’horeca.
21. FEDIS stelt de kandidatuur van de heer Gérard de Laminne de Bex, secretarisgeneraal van Fedis, voor, voor wat distributie en horeca betreft.

Fedis représente les petits, moyens et grands magasins, les chaînes de magasins, les supermarchés et les hypermarchés.
Fedis vertegenwoordigt kleine, middelgrote en grote winkels, winkelketens, supermarkten en hypermarkten.

FEDIS – Fédération de la Distribution Av. Edmond Van Nieuwenhuyse 8 - 1160 Bruxelles tél. : + 32 2 788 05 00 - fax : + 32 2 788 05 01 www.fedis.be
E. Van Nieuwenhuyselaan 8 - 1160 Brussel Tel.: 02 788 05 00 – Fax: 02 788 05 01 www.fedis.be

FEDIS - Fédération de la Distribution Dominique Michel, Administrateur délégué (sé)
FEDIS - Federatie van de Distributie Dominique Michel, Gedelegeerd bestuurder (get).

Le présent guide est le fruit d'une collaboration entre l’APFACA a , FEDIS b , FEVIA c et les autorités
Deze gids is het resultaat van een samenwerking tussen BEMEFA a , FEDIS b , FEVIA c en de bevoegde

a APFACA : Association Professionnelle des Fabricants d'Aliments Composés pour Animaux b FEDIS : Fédération belge des entreprises de distribution c FEVIA : Fédération de l'Industrie Alimentaire d Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie
a BEMEFA Beroepsvereniging van de mengvoederfabrikanten b FEDIS: Belgische Federatie van de Distributie-ondernemingen c FEVIA: Federatie Voedingsindustrie d Federale overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie

Fiche N° 9 : Brève présentation de l’APFACA, de Fedis et de FEVIA .
FICHE Nr. 9 - Korte voorstelling van BEMEFA, Fedis en FEVIA ...

Après chaque visite, une lettre avec les infractions constatées et les accords de régularisation ou les actions à exécuter qui devaient être entreprises a été adressée à l’employeur visité.
Na elke bezoek werd een schrijven gericht naar de bezochte werkgever met de vastgestelde inbreuken en afspraken voor regularisatie of uit te voeren acties die moesten ondernomen worden.