Vertaling van "flacon d'ambisome " (Frans → Nederlands) :

En cas de traitement de patients diabétiques : Il faut noter que chaque flacon d'AmBisome contient approximativement 900 mg de saccharose.
Bij de behandeling van diabetespatiënten Men dient er rekening mee te houden dat AmBisome in elke injectieflacon ongeveer 900 mg sacharose bevat.

- La validité de l’AmBisome après l’ouverture du flacon d’un point de vue micro-biologique : En raison de l’absence d’un agent bactériostatique on utilisera le produit reconstitué et dilué immédiatement.
De houdbaarheid van Ambisome na het openen van de injectieflacon vanuit een microbiologisch perspectief: in verband met het ontbreken van een bacteriostaticum moet de gereconstitueerde en verdunde oplossing onmiddellijk worden gebruikt.

Chaque conditionnement contient 10 flacons (15 ml, 20 ml) d'AmBisome en poudre ou masse lyophilisée, stérile, de couleur jaune, renfermant 50 mg d'amphotéricine B et 10 filtres de 5 microns emballés individuellement.
Elke verpakking bevat 10 injectieflacons (15 ml, 20 ml) AmBisome; steriel, gelyofiliseerd, geel poeder of massa van 50 mg amfotericine B en 10 individueel verpakte 5-micronfilters.

Pour préparer les flacons d'AmBisome contenant 50 mg d'amphotéricine B, procéder de la manière suivante :
De AmBisome-injectieflacons die 50 mg amfotericine B bevatten worden als volgt geprepareerd:

1. Ajouter 12 ml d'eau pour préparations injectables dans chaque flacon d'AmBisome ; la préparation ainsi obtenue contient 4 mg/ml d'amphotéricine.
1. Voeg aan elke injectieflacon 12 ml steriel water voor injectie toe, om een oplossing te krijgen met een concentratie van 4 mg/ml amfotericine.