Traduction de «fluide bronchique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

toux bronchique
borsthoest

muqueuse bronchique
slijmvlies van bronchus

glande muqueuse bronchique
bronchiale muceuze klier

mucocèle bronchique
mucocele van bronchus

canule bronchique
bronchiale canule

carcinome bronchique épidermoïde
spinocellulair carcinoom van bronchus

entière glande muqueuse bronchique
volledige bronchiale muceuze klier

entière muqueuse bronchique
volledig bronchusslijmvlies

sténose bronchique acquise
verworven bronchusstenose

sous-muqueuse bronchique
bronchiale submucosa

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In vitro, la liaison de la tildipirosine aux protéines plasmatiques et aux protéines du fluide bronchique bovines est limitée approximativement à 30 %.
In vitro, blijft de binding van tildipirosine aan plasma eiwitten en bronchiale vloeistof eiwitten bij runderen beperkt tot ongeveer 30%.

L’accumulation au site d‘infection du tractus respiratoire est démontrée par une concentration de la tildipirosine bien plus élevée et durable dans les poumons et le fluide bronchique que dans le plasma sanguin.
Cumulatie op de plaats van de luchtweginfectie werd aangetoond middels hoge en lang aanhoudende tildipirosine concentraties in longweefsels en bronchiale vloeistof (afgenomen na sectie).

L’accumulation au site d‘infection du tractus respiratoire est démontrée par une concentration de la tildipirosine bien plus élevée et durable dans les poumons et le fluide bronchique (recueillis post mortem) que dans le plasma sanguin.
Cumulatie op de plaats van de luchtweginfectie werd aangetoond middels hoge en lang aanhoudende tildipirosine concentraties in longweefsels en bronchiale vloeistof (afgenomen na sectie). Genoemde concentraties lagen veel hoger dan die in bloedplasma.