Traduction de «fluoxétine n'a pratiquement aucune affinité » (Français → Néerlandais) :

La fluoxétine n'a pratiquement aucune affinité pour d’autres récepteurs tels que les récepteurs adrénergiques alpha-1, alpha-2 et bêta, les récepteurs sérotoninergiques, dopaminergiques, histaminergiques de type 1, muscariniques et GABAergiques.
Fluoxetine heeft nagenoeg geen affiniteit voor andere receptoren zoals alfa-1-, alfa-2- en bèta-adrenerge, serotoninerge, dopaminerge, histaminerge, muscarinerge en GABA-receptoren.

La fluoxétine n’a pratiquement aucune affinité envers les autres récepteurs comme les récepteurs α1-, α2- et β-adrénergiques, dopaminergique, histaminergique (H 1 ), les récepteurs muscarinergiques et les recepteurs GABA.
Fluoxetine kent praktisch geen affiniteit tot andere receptoren zoals α1-, α2- en β-adrenerge, dopaminerge, histaminerge (H 1 ), muscarinerge receptoren en GABA-receptoren.

La fluoxétine ne présente quasiment aucune affinité pour les autres récepteurs tels que les récepteurs α 1 -, α 2 - et β-adrénergiques, dopaminergiques, histaminergiques 1 (H1), muscariniques et GABAergiques.
Fluoxetine kent praktisch geen affiniteit tot andere receptoren zoals α 1 -, α 2 - en β-adrenerge serotonerge, dopaminerge, histaminerge 1 (H1), muscarinerge -en GABA receptoren.

Dans les études des relations avec les récepteurs, la fluvoxamine n'a présenté pratiquement aucune affinité aux récepteurs alpha-adrénergiques, bêta-adrénergiques, histaminergiques, cholinergiques lors d'une liaison avec la muscarine, dopaminergiques ou sérotoninergiques.
In receptorbindingsstudies vertoonde fluvoxamine nagenoeg geen affiniteit met alfa-adrenerge, beta-adrenerge, histaminerge, muscarine cholinerge, dopaminerge of serotonerge receptoren.

In vitro, la venlafaxine ne montre pratiquement aucune affinité pour les récepteurs cérébraux muscariniques, cholinergiques, histaminergiques H1 ou α 1 -adrénergiques du rat.
Venlafaxine heeft in vitro vrijwel geen affiniteit voor muscarinerge, cholinerge, H 1 -histaminerge en α 1 -adrenerge receptoren van rattenhersenen.

In vitro, la venlafaxine n’a pratiquement aucune affinité pour les récepteurs cérébraux muscariniques, cholinergiques, histaminergiques H1 ou α 1 -adrénergiques du rat.
In vitro heeft venlafaxine vrijwel geen affiniteit voor muscarinerge, cholinerge, H 1 - histaminerge en α 1 -adrenerge receptoren in rattenhersenen.

Les études in vitro ont révélé que la venlafaxine n'a pratiquement aucune affinité pour les récepteurs sensibles aux opiacés ou aux benzodiazépines.
In in-vitrostudies is aangetoond dat venlafaxine vrijwel geen affiniteit heeft voor opiaat- of benzodiazepinereceptoren.