Vertaling van "fond ou d'actualité " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fond de tarte à la génoise
flanbiscuit

Colobome du fond de l'œil
coloboom van fundus

coup ou heurt contre:fond en sautant ou en plongeant dans des eaux peu profondes | paroi ou plongeoir de piscine | surface de l'eau |
slaan of botsen tegen | bodem bij springen of duiken in ondiep water | slaan of botsen tegen | muur of duikplank van zwembad | slaan of botsen tegen | wateroppervlak

Fond de l'utérus
fundus uteri

accident causé par l'alésage ou le forage du fond marin
ongeval veroorzaakt door zeebeddingsboor

heurté par le fond lors d'un saut dans une eau peu profonde
bodem geraakt bij springen in ondiep water

appareil d’exercice de ski de fond
langlaufoefen-toestel

heurté par le fond lors d'un plongeon dans une eau peu profonde
bodem geraakt bij duiken in ondiep water

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accueil | Actualités | Sida : les bailleurs de fonds à contre-courant de l’urgence
Home | Actueel | Aids: noodsituatie blijft duren, geldschieters overdreven optimistisch

Accueil | Actualités | Taxe sur les transactions financières : des fonds pour la santé !
Home | Actueel | Belasting op financiële transacties inzetten voor gezondheid wereldwijd

Accueil | Actualités | Méningite: les fonds manquent pour garantir la vaccination contre la méningite
Home | Actueel | Reactie van donoren op meningitisepidemie komt veel te traag op gang

Accueil | Actualités | Un refus de financement par le Fonds mondial risque d’être fatal pour les patients VIH
Home | Actueel | Afgewezen financiering is levensbedreigend voor hiv-patiënten in ontwikkelingslanden

Accueil | Actualités | Rapport MSF: il faut d'urgence des fonds pour traiter le sida au Myanmar
Home | Actueel | Rapport AZG: dringend meer geld nodig voor hiv en tbc in Myanmar

Accueil | Actualités | Pénurie de fonds pour les programmes de lutte contre le sida : MSF tire la sonnette d’alarme
Home | Actueel | Artsen Zonder Grenzen luidt alarmbel over dramatisch gebrek aan geld voor aidsprogramma’s

Accueil | Actualités | Mauritanie : urgence pour des milliers de réfugiés maliens sur fond de crise alimentaire
Home | Actueel | Mauritanië: noodsituatie voor duizenden Malinese vluchtelingen die leven met voedselonzekerheid

C'est la raison pour laquelle nous nous prononçons régulièrement sur les dossiers de fond ou d'actualité, que ce soit via notre magazine Health Forum, via communiqué de presse ou via des articles de nos experts.
Daarom verdedigen wij geregeld onze standpunten over sleuteldossiers en actuele onderwerpen, in ons magazine Health Forum, onze persberichten en via artikels door onze experten.

Pour plus d’information, voir l’actualité: Premier prix pour un projet du Fonds de l’expérience professionnelle à la Conférence européenne sur l’ergonomie
Meer informatie, zie het nieuwsbericht: Eerste prijs voor Ervaringsfonds project op Europese Ergonomie Conferentie

www.personalizedmedicine.com Le portail Internet de l'organisation américaine PCM (Personalized Medicine Coalition) publie des rapports obtenus auprès de chercheurs et de médecins praticiens, ainsi que des informations de fond et des actualités.
www.personalizedmedicine.com De portaalsite van de Amerikaanse Personalized Medicine Coalition (PCM) bevat rapporten van onderzoekers en artsen, achtergrondinformatie en nieuws.