Vertaling van "forme d'acétate " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'acétate de zinc sous forme cutanée
product dat zinkacetaat in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de l'acétate de zinc sous forme cutanée
product dat enkel zinkacetaat in cutane vorm bevat

acétate de caspofungine
caspofungineacetaat

acétate de cétrorélix
cetrorelixacetaat

acétate de cortisone
cortisoneacetaat

acétate calcique
calciumacetaat

acétate de buséréline
buserelineacetaat

acetate de bazédoxifène
bazedoxifeenacetaat

acétate de bétaméthasone
betamethasonacetaat

acétate de tétracosactide
tetracosactideacetaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Usage et indications : L’acétate de glatiramère est indiqué dans les formes cyclique récurrentes de la sclérose en plaques.
Gebruik en indicaties: glatirameeracetaat is aangewezen voor relapsing vormen van Multiple Sclerose.

§ 14 Alphatocophéryle (concentrat d’acétate d’), forme pulvérulente Tout-rac-alphatocophéryle (acétate de) (huileuse) Lévocarnitine
§ 14 Alfatocoferylacetaat (concentraat), poedervorm All-rac-alfatocoferylacetaat (olieachtig) Levocarnitine

A et/ou vitamine E: Alphatocophéryle (concentrate d’acétate d’), forme pulvérulente 1 0,3152 DL-alphatocophéryle (hydrogénosuccinate de) 1 0,6958 RRR-alphatocophéryle (hydrogénosuccinate de) 1 0,6909 Tout-rac-alphatocophéryle (acétate de) (huileuse) 1 0,3380
A en/of vitamine D3: Cholecalciferol 1 39,7118 A en/of vitamine E: Alfatocoferolacetaat (concentraat), poedervorm 1 0,3152 All-rac-alfatocoferylacetaat (olieachtig) 1 0,3380 DL-alfatocoferylwaterstofsuccinaat 1 0,6958 RRR-alfatocoferylwaterstofsuccinaat 1 0,6909

Alphatocophéryle (concentrat d’acétate d’), forme pulvérulente 1 0,3152 Tout-rac-alphatocophéryle (acétate de) (huileuse) 1 0,3380 Lévocarnitine 1 1,0604
Alfatocoferylacetaat (concentraat), poedervorm 1 0,3152 All-rac-alfatocoferylacetaat (olieachtig) 1 0,3380 Levocarnitine 1 1,0604

§ 19 Alphatocophéryle (concentrate d’acétate d’), forme pulvérulent Cholécalciférol DL-alphatocophéryle (hydrogénosuccinate de) Ménadione sodium bisulfite RRR-alphatocophéryle (hydrogénosuccinate de) Tout-rac-alphatocophéryle (acétate de) (huileuse)
§ 19 Alfatocoferolacetaat (concentraat), poedervorm All-rac-alfatocoferylacetaat (olieachtig) Cholecalciferol DL-alfatocoferylwaterstofsuccinaat Menadionenatriumbisulfiet RRR-alfatocoferylwaterstofsuccinaat Vitamine A synthetische (concentraat) solubilisaat/emulsie

La fludrocortisone peut être prescrite sous forme magistrale à la dose de 0,1 à 0,3 mg par jour (" gélules à 0,1 mg de fludrocortisone acétate FTM" ).
Fludrocortison kan magistraal voorgeschreven worden in een dosis van 0,1 à 0,3 mg per dag (" gelules met 0,1 mg fludrocortisonacetaat TMF" ).

Dans les formes graves, on y ajoute l’acétate de cyprotérone à une dose jusqu’à 50 mg par jour pendant les 10 premiers jours du cycle.
Bij ernstige vormen wordt aan deze combinatie gedurende de eerste 10 dagen van de cyclus cyproteronacetaat toegevoegd in een dosis tot 50 mg per dag.

L’acétate de médroxyprogestérone (MPA), un progestagène disponible sous forme retard (Depo-Provera ® ) à administrer par voie intramusculaire, est surtout indiqué comme contraceptif lorsque les estrogènes sont contre-indiqués ou lorsque l’usage de la pilule contraceptive pose des problèmes d’observance.
Het progestageen medroxyprogesteronacetaat (MPA) in retard-vorm voor intramusculaire toediening (Depo-Provera ® ), is vooral geïndiceerd als anticonceptivum wanneer oestrogenen gecontra-indiceerd zijn of wanneer er problemen zijn van therapietrouw bij gebruik van de anticonceptieve pil.

L’association d’acétate de cyprotérone (2 mg) et d’éthinylestradiol (0,035 mg) est utilisée de manière cyclique (21 jours, avec un intervalle de 7 jours) dans les formes légères d’hirsutisme.
De combinatie van cyproteronacetaat (2 mg) + ethinylestradiol (0,035 mg) wordt cyclisch (21 dagen, met een interval van 7 dagen) gebruikt bij milde vormen van hirsutisme.

IV § 9 A16AX76B Alphatocophéryle (concentrat d’acétate d’), forme pulvérulente CHAP.
IV § 9 A16AX76B Alfatocoferylacetaat (concentraat), poedervorm HFDST.