Vertaling van "forme d'un flacon en verre contenant une poudre " (Frans → Nederlands) :

La poudre Savene se présente sous la forme d'un flacon en verre contenant une poudre blanche à blanc cassé appelée dexrazoxane (substance active).
Het Savene-poeder zit in een enkele glazen injectieflacon die een wit tot gebroken wit poeder bevat met de naam dexrazoxaan (de werkzame stof).

Ce médicament est fourni à l’hôpital sous forme de flacon en verre contenant 1 mg/ml de chlorhydrate d’idarubicine emballé dans des boîtes en carton.
Het geneesmiddel wordt geleverd aan het ziekenhuis als glazen injectieflacons die 1 mg/ml idarubicinehydrochloride bevatten, verpakt in kartonnen dozen.

Piperacilline/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg est disponible dans des flacons de verre contenant 2,25 g de poudre, ce qui correspond à 2 g de pipéracilline (sous la forme de sel de sodium) et 250 mg de tazobactam (sous la forme de sel de sodium), en conditionnements de 1, 5, 10 ou 12 flacons.
Piperacilline/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg is afgevuld in glazen flacons en bevat 2,25 g poeder, overeenkomend met 2 g piperacilline (als natriumzout) en 250 mg tazobactam (als natriumzout), in verpakkingen van 1, 5, 10 of 12 flacons.

Piperacilline/Tazobactam Mylan 4 g/500 mg est disponible dans des flacons de verre contenant 4,5 g de poudre, ce qui correspond à 4 g de pipéracilline (sous la forme de sel de sodium) et 500 mg de tazobactam (sous la forme de sel de sodium), en conditionnements de 1, 5, 10 ou 12 flacons.
Piperacilline/Tazobactam Mylan 4 g/500 mg is afgevuld in glazen flacons en bevat 4,5 g poeder, overeenkomend met 4 g piperacilline (als natriumzout) en 500 mg tazobactam (als natriumzout), in verpakkingen van 1, 5, 10 of 12 flacons.

Flacon de verre de type I contenant une dose de poudre et flacon de verre contenant 1 ml de solvant.
Type I glazen flacon met poeder à 1 dosis en glazen flacon met 1 ml oplosmiddel.

Ouvrir un flacon en verre contenant Cayston en soulevant la languette en métal, retirer l’anneau en métal en tirant délicatement sur la languette (une petite pince ou une pince à épiler peuvent être utilisées pour retirer l’anneau en métal si nécessaire) et retirer le bouchon en caoutchouc gris.
Eén glazen injectieflacon met Cayston wordt geopend door het metalen lipje omhoog te klappen, waarna de metalen ring wordt verwijderd door voorzichtig aan het lipje te trekken (indien nodig kan een pincet of een klein tangetje worden gebruikt om de metalen ring te verwijderen) en de grijze rubber stop wordt verwijderd.

Qu’est-ce que LITAK et contenu de l’emballage extérieur LITAK est fourni dans des flacons en verre contenant 5 ml de solution injectable limpide et incolore.
Hoe ziet LITAK er uit en wat is de inhoud van de verpakking LITAK is verkrijgbaar in glazen injectieflacons met daarin 5 ml heldere, kleurloze oplossing voor injectie.

forme de gélules (28 mg) contenant une poudre sèche à inhaler en utilisant un dispositif portatif.
vorm van capsules (28 mg) die een droog poeder voor inhalatie met behulp van een draagbare

RevitaCAM est conditionné en : flacon de verre de 10 ml contenant 3 ml ou 6 ml avec pompe doseuse délivrant 50 µl ; flacon de verre de 20 ml contenant 3 ml ou 11 ml avec pompe doseuse délivrant 100 µl ; flacon de verre de 50 ml contenant 8 ml ou 33 ml avec pompe doseuse délivrant 215 µl. Sélectionner avec soin la taille de flacon qui convient en fonction du poids vif du chien.
een glazen flacon van 20 ml met ofwel 3 ml ofwel 11 ml pomp van 100 µl een glazen flacon van 50 ml met ofwel 8 ml ofwel 33 ml pomp van 215 µl Pas op dat de flacon met het juiste formaat wordt geselecteerd, afhankelijk van het lichaamsgewicht van de hond.

Qu’est-ce que Ilaris et contenu de l’emballage extérieur Ilaris poudre et solvant pour solution injectable se présente sous forme d’une poudre blanche (150 mg en flacon en verre de 6 ml) et d’un solvant limpide et incolore (5 ml en flacon séparé de 6 ml).
Hoe ziet Ilaris eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Ilaris poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie bestaat uit een wit poeder (150 mg in een 6 ml glazen injectieflacon) en een helder, kleurloos oplosmiddel (5 ml in een aparte 6 ml glazen injectieflacon).