Vertaling van "formes d'interaction l'absorption " (Frans → Nederlands) :

4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions 4.5.1 Médicaments qui influencent l’absorption de l’itraconazole Les médicaments qui réduisent le degré d’acidité gastrique diminuent l’absorption de l’itraconazole (voir rubrique 4.4).
4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie 4.5.1 Geneesmiddelen die de absorptie van itraconazol beïnvloeden Geneesmiddelen die de zuurtegraad van de maag verminderen, verminderen de absorptie van itraconazol (zie rubriek 4.4).

4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions Effet du pantoprazole sur l’absorption d’autres médicaments Etant donné l’inhibition profonde et prolongée de la sécrétion acide gastrique, le pantoprazole peut réduire l’absorption de médicaments dont la biodisponibilité dépend du pH gastrique, p. ex. certains antifongiques azolés, comme le kétoconazole, l’itraconazole, le posaconazole et d’autres médicaments comme l’erlotinib.
4.5. Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Effect van pantoprazol op de absorptie van andere geneesmiddelen Gezien de sterke en langdurige remming van de maagzuursecretie kan pantoprazol de absorptie verminderen van geneesmiddelen waarvan de biologische beschikbaarheid afhankelijk is van de pH in de maag, bijv. sommige azolantimycotica zoals ketoconazol, itraconazol en posaconazol en andere geneesmiddelen zoals erlotinib.

4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions L’absorption de tétracyclines administrées par voie orale peut être réduite par l’administration orale simultanée de calcium.
4.5. Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Absorptie van oraal toegediende tetracyclines kan verminderd worden door de gelijktijdige orale toediening van calcium.

4.5. Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interaction L’administration de Magnésie Plus peut avoir un impact sur l’absorption de certains médicaments.
4.5. Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Toediening van Magnesie Plus kan de absorptie van sommige geneesmiddelen beïnvloeden.

4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interaction Ciclosporine : on a signalé que l’octréotide réduisait l’absorption intestinale de la ciclosporine.
4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Ciclosporine: Octreotide vermindert de intestinale resorptie van ciclosporine.

Des données sur les concentrations sériques chez les sidéens à des stades divers (basées sur la valeur de CD 4 ) laissent supposer que l'absorption de la rifabutine n'est pas influencée par la progression de l'affection VIH (voir aussi rubrique 4.5 « Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions »).
Gegevens van serumconcentraties bij AIDS-patiënten in verschillende stadia (gebaseerd op CD 4 -waarde) laten veronderstellen dat de absorptie van rifabutine niet wordt beïnvloed door progressie van de HIVaandoening (zie ook rubriek 4.5 " Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie" ).

Les autres boissons (dont les eaux minérales), les aliments et certains médicaments risquent de diminuer l'absorption de FOSAMAX (voir 4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions).
Andere dranken (waaronder mineraalwater), voedsel en bepaalde geneesmiddelen kunnen de absorptie van alendronaat verminderen (zie 4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie).

Autres formes d'interactions : Comme la lévodopa entre en compétition avec certains acides aminés, l'absorption de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz peut être altérée chez certains patients soumis à un régime hyperprotidique.
Andere vormen van interactie: omdat levodopa de strijd met bepaalde aminozuren aangaat, kan de resorptie van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bij sommige patiënten die een eiwitrijk dieet volgen worden gestoord.