Traduction de «formulaires → s'inscrire » (Français → Néerlandais) :

Vous êtes ici : Accueil → Formulaires → S'inscrire?
U bent hier: Home → Formulieren → Inschrijven?

Le Conseil national reçoit une demande d'avis concernant la réglementation de l'ONEM au sujet des examens médicaux. Le médecin examinateur serait amené à inscrire des données médicales sur un formulaire administratif (C35) circulant au sein de l'Administration de l'Emploi.
De Nationale Raad ontvangt een adviesaanvraag met betrekking tot de regelgeving van de medische onderzoeken bij de R.V. A Aan de onderzoekende arts zou gevraagd worden medische gegevens in te vullen op een administratief formulier (C35) dat circuleert binnen het Bestuur voor de Arbeidsvoorziening.

Vous pouvez vous y inscrire en complétant le formulaire d’inscription à l’activité choisie ou prochainement par le dépliant-programme qui sera publié sur ce site.
U kan zich inschrijven door het inschrijvingsformulier bij de activiteit in te vullen of via de programma folder die deze activiteit binnenkort zal aankondigen en op deze site zal verschijnen.

Vous pouvez vous y inscrire en complétant le formulaire.
U kan zich inschrijven door het inschrijvingsformulier in te vullen.

Inscrire est encore possible jusqu’au 10 octobre 2008 (voir formulaire d’inscription du dépliant).
Inschrijven kan nog tot 10 oktober 2008 door middel van de inschrijvingsstrook van de folder.

Le médecin peut il inscrire le diagnostic sur les formulaires d'incapacité de travail destinés à des administrations ou à des organisations de firmes privées ?
Mag een arts de diagnose vermelden op de medische attesten van arbeidsongeschiktheid bestemd voor de administratie of organisaties van privé bedrijven ?

Le médecin‑directeur général de l'INAMI interroge le Conseil national sur l'utilisation par des médecins indépendants ou membres d'une SPRL‑u, de formulaires d'attestations de soins de modèle H. Le formulaire donne la possibilité aux médecins de percevoir, en leur nom, les honoraires de prestations effectuées par le personnel infirmier.
De Nationale Raad wordt door de directeur‑generaal van het RIZIV om advies verzocht m.b.t. het gebruik, op hun naam, door zelfstandige geneesheren of geneesheren die lid zijn van een eenpersoonsvennootschap, van getuigschriften voor verstrekte hulp van het model H. Deze handelwijze maakt het voor hen mogelijk om erelonen, die betrekking hebben op verstrekkingen die door verpleegkundigen werden uitgevoerd, op hun naam te innen.

les formulaires réglementaires qui peuvent être complétés par voie électronique: Mesures relatives à la santé des travailleurs – Procédures et formulaires
de voorgeschreven formulieren die elektronisch kunnen worden ingevuld: Maatregelen in verband met het gezondheidstoezicht op de werknemers - Procedures en formulieren

Vous trouverez un formulaire pouvant être complété en ligne sur le site Internet du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale: Formulaire de recours contre la décision du conseiller en prévention-médecin du travail (DOC)
Een online invulbaar formulier vindt u op de website van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg: Formulier van beroep tegen de beslissing van de preventieadviseur-arbeidsgeneesheer (DOC)

Rapport « La SST dans les programmes scolaires: exigences et activités dans les États membres de l'UE » Soutenir l'enseignement de la sécurité et de la santé au travail (SST) dans les écoles et établissements d'enseignement secondaire nécessite d'inscrire cet enseignement dans les programmes d'étude.
Rapport ‘OSH in the school curriculum: requirements and activities in the EU Member States’ (Gezondheid en veiligheid op het werk in het schoolprogramma: eisen en activiteiten in de EU-lidstaten) Teneinde op scholen en universiteiten het onderwijs in veiligheid en gezondheid op het werk te versterken, moet dit formeel in de vereisten van het leerplan worden opgenomen.