Vertaling van "fort potentiel d'inhibition " (Frans → Nederlands) :

L'administration concomitante d'agents possédant un fort potentiel d'inhibition du CYP3A4 doit donc être évitée.
Daarom dient gelijktijdige behandeling met middelen die een sterk CYP3A4 remmend potentieel hebben te worden vermeden.

Du fait de la forte affinité de l’oméprazole pour le CYP2C19, il existe potentiellement une inhibition compétitive et des interactions médicamenteuses métaboliques avec d’autres substrats du CYP2C19.
Als gevolg van de hoge affiniteit van omeprazol voor CYP2C19 is er potentieel voor competitieve remming en metabole geneesmiddelinteracties met andere substraten voor CYP2C19.

En raison de la forte affinité de l’oméprazole pour le CYP2C19, il existe potentiellement une inhibition compétitive et des interactions médicamenteuses métaboliques avec d’autres substrats du CYP2C19.
Als gevolg van de hoge affiniteit van omeprazol voor CYP2C19, bestaat er een vermogen van competitieve remming en metabole geneesmiddeleninteracties met andere substraten van CYP2C19.

A cause d’ une forte affinité de l'oméprazole pour le CYP2C19, il existe un potentiel pour l'inhibition compétitive et métaboliques des interactions médicamenteuses avec d'autres substrats pour le CYP2C19.
Als gevolg van hoge affiniteit van omeprazole voor CYP2C19, is er een potentieel voor competitieve remming en metabole geneesmiddel-geneesmiddel interacties met andere substraten voor CYP2C19.