Vertaling van "gangrène d'un pied " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gangrène d'un pied
gangreen van voet

gangrène | gangrène
gangreen | koudvuur

Dermatophytose du pied Pied d'athlète Trichophytie du pied
athlete's foot | dermatofytose van voet | ringworm van voet

mycose du pied | teigne du pied
tinea pedis | schimmelziekte aan de voet

région de l'avant-pied du pied
regio van voorvoet

Amputation traumatique d'un pied et de l'autre membre inférieur [tout niveau, sauf le pied]
traumatische amputatie van één voet en andere been [elk niveau, behalve voet]

gangrène de l'intestin grêle
dunnedarmgangreen

gangrène due à l'artériosclérose
arteriosclerotisch gangreen

Cancrum oris Gangrène à fusospirochètes Noma Stomatite gangréneuse
cancrum oris | gangreen door fusiforme spirocheten | noma | stomatitis gangraenosa

Gangrène gazeuse
gasgangreen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les études cliniques contrôlées n'incluaient pas de patients présentant des lésions du pied diabétiques, des lésions de décubitus ou ischémiques, des brûlures sévères ou une gangrène.
Gecontroleerde klinische studies omvatten geen patiënten met diabetische-voetlesies, decubitus of ischemische lesies, ernstige brandwonden of gangreen.

- livedo réticulaire, rash, ulcère du pied (ulcération plantaire), gangrène, nécrose, dermatite, prurit, urticaire, dermatite bulleuse, alopécie.
- reticulair livedo, rash, voetzweer (zweer op de voetzool), gangreen, necrose, dermatitis, pruritis, urticaria, dermatitis met blaarvorming, kaalheid.

des informations relatives à l’évolution de la lésion (résultat): état +/- 6 mois après la 1 ère consultation (la lésion/gangrène/amputation est-elle guérie, date de la guérison éventuelle, suivi podologique est-il prévu, le patient est-il revenu à la clinique du pied dans les 6 mois qui ont suivi la première consultation pour une nouvelle lésion, un Charcot;
informatie m.b.t. de evolutie van het letsel (resultaat): toestand +/- 6 maanden na de eerste raadpleging (is letsel / gangreen / amputatie genezen, datum van eventuele genezing, wordt er voorzien in een podologische opvolging, is de patiënt binnen de zes maanden na de eerste raadpleging nog teruggekomen naar de voetkliniek voor een nieuw letsel of Charcot-voet);