Vertaling van "grandes quantités contactez " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez pris plus de Cefadroxil Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez pris ce médicament en trop grandes quantités, contactez votre médecin ou l’hôpital au plus vite.
Heeft u te veel van Cefadroxil Sandoz ingenomen? Als u te veel van dit geneesmiddel hebt ingenomen, moet u zo snel mogelijk contact opnemen met uw arts of het ziekenhuis.

En cas de prise de trop grandes quantités, contactez votre médecin ou votre pharmacien ou appelez le Centre antipoison (070/245.245). Un traitement symptomatique doit être administré en cas de prise d'une dose trop élevée.
In geval van inname van te grote hoeveelheden, contacteer uw arts of apotheker of bel het antigifcentrum (070/245.245) Bij inname van te hoge dosis moet een symptomatische therapie worden toegepast.

Si vous avez pris plus de Cefadroxil Sandozque vous n’auriez dû Si vous avez pris ce médicament en trop grandes quantités, contactez votre médecin ou l’hôpital au plus vite.
Heeft u te veel van Cefadroxil Sandoz ingenomen? Als u te veel van dit geneesmiddel hebt ingenomen, moet u zo snel mogelijk contact opnemen met uw arts of het ziekenhuis.

Si vous (ou quelqu’un d’autre) avez pris en une fois une grande quantité de comprimés ou si vous pensez qu’un enfant a avalé un ou plusieurs comprimés, contactez immédiatement le service des urgences de l’hôpital le plus proche ou votre médecin.
Als u (of iemand anders) in één keer veel tabletten heeft ingeslikt, of als u denkt dat een kind één van de tabletten heeft ingeslikt, neem dan onmiddellijk contact op met de spoedafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis of uw arts.

Si une trop grande quantité d’Hypnomidate a été administrée, contactez immédiatement
Wanneer te veel van Hypnomidate werd toegediend, neem dan onmiddellijk contact op met

En cas de suspicion d'utilisation d'une trop grande quantité ou en cas de n'importe quelle utilisation anormale, contactez votre médecin, le pharmacien ou le Centre Antipoison (Tél. 070/245.245).
Bij vermoeden van gebruik van een te grote hoeveelheid of in geval van om het even welk ongewoon gebruik, contacteer dan uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (Tel. 070/245.245).

Si vous avez utilisé une trop grande quantité d’HEXTRIL ou si vous en avez avalé, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245 245).
Wanneer u te veel van HEXTRIL heeft gebruikt of doorgeslikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker of het Antigifcentrum (070/245 245).