Traduction de «heures semaine prestés » (Français → Néerlandais) :

Emploi Nombre Temps plein Temps partiel d’heures / du au Jours payés Jours non Heures semaine prestés payées (*)
Functie Aantal Voltijds uren / van Tot Betaalde week (*) dagen

L’intéressée preste, en tant que travailleuse à temps plein, 38 heures dans une semaine de 4 jours (du lundi au jeudi) et perçoit un salaire mensuel forfaitaire de 4 200 EUR.
De betrokkene presteert als voltijds werknemer 38 uren in een vierdagenweek (van maandag tot donderdag) en ontvangt een forfaitair maandloon van 4 200 EUR.

La plupart des enquêtes auprès des médecins généralistes fait apparaître qu’un nombre considérable d’entre eux preste beaucoup plus d’heures que cela par semaine.
De meeste enquêtes bij huisartsen laten zien dat een belangrijk aantal van hen meer uren dan dat per week bezig is.

Réponse à la question ‘Avez-vous presté des heures supplémentaires durant la semaine de référence?
Antwoord op de vraag ‘ heft u tijdens de referentie week overuren gepresteerd?