Vertaling van "heurté par un objet qui tombe d'une église en feu " (Frans → Nederlands) :

heurté par un objet qui tombe d'une église en feu
geraakt door vallend voorwerp van brandende kerk

heurté par un objet qui tombe d'un immeuble locatif en feu
geraakt door vallend voorwerp van brandend pension

heurté par un objet qui tombe d'une dépendance agricole en feu
geraakt door vallend voorwerp van brandend boerderijbijgebouw

heurté par un objet qui tombe d'une maison en feu
geraakt door vallend voorwerp van brandend huis

heurté par un objet qui tombe d'un hôtel en feu
geraakt door vallend voorwerp van brandend hotel

heurté par un objet qui tombe d'un immeuble en feu
geraakt door vallend voorwerp van brandende woning

heurté par un objet qui tombe d'un hôpital en feu
geraakt door vallend voorwerp van brandend ziekenhuis

heurté par un objet qui tombe d'une habitation privée en feu
geraakt door vallend voorwerp van brandende private woning

heurté par un objet qui tombe d'un mobil-home en feu
geraakt door vallend voorwerp van brandende woonwagen

heurté par un objet qui tombe dû à accident de bateau, passager d'un petit bateau motorisé blessé
geraakt door vallend voorwerp als gevolg van ongeval met vaartuig, inzittende van kleine aangedreven boot gewond