Traduction de «hip'n go press » (Français → Néerlandais) :

poreux “Cotyle Hip'n Go Press fit sans ciment” (256617 -> 256631), sous le numéro de nomenclature 688973-688984;
een poreuze coating “Cotyle Hip'n Go Press fit sans ciment” (256617 -> 256631), onder het nomenclatuurnummer 688973-688984;

− la tige standard pourvue d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux " Tige Hip'n Go
− de standaard steel voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating " Tige

− la tige standard pourvue d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux “Tige Hip'n Go
− de standaard steel voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating “Tige

poreux “Cupule Hip'n Go double mobilité” (256688 -> 256697), sous le numéro de nomenclature 688973-688984;
een poreuze coating “Cupule Hip'n Go double mobilité” (256688 -> 256697), onder het nomenclatuurnummer 688973-688984;

poreux “Cupule Hip'n Go double mobilité tripode” (256698 -> 256708), sous le numéro de nomenclature 688973-688984;
een poreuze coating “Cupule Hip'n Go double mobilité tripode” (256698 -> 256708), onder het nomenclatuurnummer 688973-688984;

métal ou céramique “Insert Hip'n Go céramique” (256670 -> 256677), sous le numéro de nomenclature 688936-688940;
metaal of keramiek “Insert Hip'n Go céramique” (256670 -> 256677), onder het nomenclatuurnummer 688936-688940;

− la partie interne d'une cupule modulaire - polyéthylène “Insert Hip 'n Go double mobilité”
− het binnendeel van een modulaire cupula – polyethyleen “Insert Hip 'n Go double mobilité”

La campagne connaît une deuxième vague fin décembre 2009 et début janvier 2010, dans la presse magazine à large audience : Sport/Foot Magazine, Sport/Voetbal Magazine, Ma Santé, Goed Gevoel, Vitaya Magazine, LE VIF week-end et Knack week-end.
De campagne kreeg een tweede golf eind december 2009 en begin januari 2010 door deze ook te gebruiken in magazines met een breed lezerspubliek: Sport/ Foot Magazine, Sport/Voetbal Magazine, Ma Santé, Goed Gevoel, Vitaya Magazine, LE VIF week-end en Knack weekend.