Traduction de «hématologique de l'idarubicine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

hématologique | relatif à l'hématologie
hematologisch | met betrekking tot de leer van het bloed

chlorhydrate d'idarubicine
idarubicinehydrochloride

allergie à l'idarubicine
allergie voor idarubicine

test hématologique
hematologisch onderzoek

intoxication par l'idarubicine
intoxicatie door idarubicine

produit contenant de l'idarubicine
product dat idarubicine bevat

produit contenant de l'idarubicine sous forme orale
product dat idarubicine in orale vorm bevat

surdose d'idarubicine
overdosis idarubicine

Maladie par VIH à l'origine d'anomalies hématologiques et immunologiques
HIV-ziekte leidend tot hematologische en immunologische afwijkingen

Résultats hématologiques anormaux au cours de l'examen prénatal systématique de la mère
afwijkende hematologische-bevindingen bij prenatale screening van moeder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toxicité hématologique : L’idarubicine est un puissant myélosuppresseur.
Hematologische toxiciteit: Idarubicine is een geneesmiddel dat het beenmerg sterk onderdrukt.

Une leucopénie et/ou une granulocytopénie (neutropénie), dose-dépendante et réversible, constitue la manifestation la plus marquée de la toxicité hématologique de l'idarubicine et représente la toxicité aiguë la plus fréquente qui limite la dose du médicament.
Dosisafhankelijke, reversibele leukopenie en/of granulocytopenie (neutropenie) is het meest uitgesproken symptoom van de hematologische toxiciteit van idarubicine en is de meest voorkomende acute dosisbeperkende toxiciteit van het geneesmiddel.

Les profils hématologiques doivent être déterminés avant et pendant chaque cycle de traitement par idarubicine, y compris des numérations différentielles des globules blancs (NGB), des globules rouges et des plaquettes.
Vóór en tijdens iedere behandelingscyclus met idarubicine moeten de hematologische profielen bepaald worden, inclusief differentiële tellingen van witte bloedcellen (WBC), rode bloedcellen en bloedplaatjes.

Toxicité hématologique et médullaire L’idarubicine est un myélosuppresseur puissant.
Hematologische en beenmergtoxiciteit Idarubicine is een krachtige beenmergsuppressor.

Une leucopénie et / ou une granulocytopénie (neutropénie) réversible dose-dépendante est la principale manifestation de la toxicité hématologique de l’idarubicine et elle constitue la toxicité aiguë dose-limitante la plus fréquente du médicament.
Een dosisafhankelijke, reversibele leukopenie en/of granulocytopenie (neutropenie) is de belangrijkste uiting van hematologische toxiciteit van idarubicine en de frequentste acute dosisbeperkende bijwerking van dit geneesmiddel.

Les profils hématologiques doivent être évalués avant et pendant chaque cycle de traitement par idarubicine, y compris des numérations différentielles des globules blancs (GB).
Het hematologische profiel moet worden geëvalueerd voor en tijdens elke behandelingscyclus met idarubicine, met inbegrip van differentiële tellingen van witte bloedcellen (WBC).