Vertaling van "hépatique vu l'absence " (Frans → Nederlands) :

Insuffisance hépatique Vu l'absence de toute donnée clinique, aucune recommandation spécifique relative aux patients souffrant d'une insuffisance hépatique sévère ne peut être donnée (voir rubriques 4.2 et 5.2).
Leverinsufficiëntie Bij gebrek aan klinische gegevens kunnen geen specifieke aanbevelingen gedaan worden met betrekking tot patiënten met ernstige leverinsufficiëntie (zie rubrieken 4.2 en 5.2).

N.B.: Vu l'absence de métabolisation de thiamphénicol, on n’observe pas de " Syndrome de Gray" comme avec le chloramphénicol (par immaturité des enzymes hépatiques chez le bébé).
Nota : Gezien thiamfenicol geen metabolisatie ondergaat, wordt het " Gray-syndrome" niet waargenomen zoals bij chlooramfenicol ( te wijten aan de immaturiteit van de leverenzymen bij de baby) .