Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anurie
Arrêt de la production d'urine par les reins
Calciurie
Difficulté à uriner
Diurèse
Dysurie
Formation de cristaux
Glucosurie
Hématurie
Incontinence
Incontinence d'urine
Lithiase urinaire
Miction
Présence anormale de glucose dans l'urine
Sécrétion de l'urine
Taux de calcium dans l'urine
écoulement de l'urine
émission d'urine contenant du sang
énurèse

Traduction de «inchangée dans l'urine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


glucosurie | présence anormale de glucose dans l'urine

glucosurie | te grote hoeveelheid suiker in de urine




incontinence | incapacité de contröler l'émission d'urine ou de selles

incontinentie | onvermogen om urine of ontlasting op te houden








lithiase urinaire | formation de cristaux (de calculs) dans les urines

kristalurie | aanwezigheid van kristallen in de urine




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
70 à 95% de la dose administrée par voie intraveineuse sont excrétés dans les urines, dont 80% sous forme de o-méthyl- métabolite, 2% sous forme de catécholmétabolite et seulement 1 % sous forme inchangée. Le principal métabolite excrété par les urines est l'acide 4-hydroxy-3-méthoxymandélique (HMMA). Les autres métabolites sont l'acide 4-hydroxy-3-méthoxyphénylacétique (HVA), la métanéphrine conjuguée, le 4- hydroxy-3-méthoxyphény ...[+++]

De andere metabolieten zijn 4-hydroxy-3-methoxyfenylacetine (HVA), geconjugeerde metanefrine, 4-hydroxy-3- methoxyfenylglycol, N-methyl-Epinefrine alsook kleine hoeveelheden 3,4 dihydroxymandelinezuur, in geconjugeerde of ongewijzigde vorm.


Il est presque entièrement excrété dans les urines sous forme inchangée. Environ 60% de la dose orale est éliminée sous forme inchangée dans les 48 heures.

Binnen 48 uur na inname wordt ongeveer 60% van de orale dosis als onveranderde werkzame stof geëlimineerd.


Le sorafénib sous forme inchangée, représentant 51 % de la dose, a été retrouvé dans les fèces mais pas dans l'urine, indiquant que l’excrétion biliaire sous forme inchangée contribuerait à l’élimination du sorafénib.

Onveranderd sorafenib (51 % van de dosis) werd gevonden in de faeces, maar niet in de urine, wat aangeeft dat uitscheiding van onveranderd product via de gal kan bijdragen aan de eliminatie van sorafenib.


Entre 2 et 10 % sont excrétés sous forme inchangée dans l’air expiré, les urines et la sueur.

Tussen 2 en 10 % wordt ongewijzigd via de uitgeademde lucht, de urine en het zweet afgescheiden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Environ 30 % de la dose de 20 mg/kg de masse corporelle administrée par voie orale est excrété sous forme inchangée dans les urines sur une période de 12 heures.

Ongeveer 30% van een oraal toegediende dosis van 20 mg/kg lichaamsgewicht wordt binnen 12 uur ongewijzigd uitgescheiden in urine.


Le thalidomide sous forme inchangée est un composant mineur (moins de 3 % de la dose) dans les urines.

Onveranderd thalidomide was een geringe component (< 3% van de dosis) in urine.


Moins de 1 % de la dose a été excrété sous forme de canagliflozine inchangée dans l'urine.

Minder dan 1% van de dosis werd in de urine uitgescheiden als onveranderd canagliflozine.


Biotransformation Le chlorhydrate de metformine est excrété dans l'urine sous forme inchangée.

Biotransformatie Metforminehydrochloride wordt onveranderd in de urine uitgescheiden.


Dasatinib sous forme inchangée représente respectivement 0,1% et 19% de la dose dans les urines et les fèces, le reste étant éliminé sous forme de métabolites.

Het onveranderde dasatinib in urine en feces was respectievelijk 0,1 en 19% van de dosis, de rest van de dosis werd teruggevonden als metabolieten.


Le miglustat est principalement éliminé par excrétion rénale, avec une élimination dans les urines de médicament sous forme inchangée de 70 à 80% de la dose administrée.

Miglustaat wordt voornamelijk uitgescheiden via de nieren, waarbij niet gemetaboliseerd geneesmiddel in de urine 70-80% van de dosis bedraagt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

inchangée dans l'urine ->

Date index: 2023-09-27
w