Vertaling van "inflammation d'un diverticule " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

diverticulite | inflammation d'un diverticule
diverticulitis | ontsteking van de darmuitstulpingen

inflammation | inflammation (= ensemble des signes et symptômes secondaires à une infection)
inflammatie | ontsteking

Exposition à l'inflammation d'une substance très inflammable
blootstelling aan ontbranding van licht-ontvlambaar materiaal

diverticule de l'iléon
Meckel-divertikel

diverticules de l'intestin
divertikels van darm

diverticule de Kommerel
kommerelldiverticulum

diverticule de Meckel
Meckel's divertikel

diverticule de Zenker
divertikel van Zenker

diverticule de la vessie
divertikel van blaas

diverticule de l'ouraque
vesico-urachaal diverticulum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Inflammation des diverticules (petits renflements qui peuvent se former dans votre système digestif).
Ontsteking van de diverticula (kleine uitpuilende zakjes die zich in uw spijsverteringsstelsel kunnen vormen).

Affections gastro-intestinales Fréquent : nausées Peu fréquent : pancréatite (inflammation du pancréas) Très rare : colite (inflammation du colôn), diverticulite (inflammation d'un diverticule) et perforation intestinale chez des patients transplantés
Maagdarmstelselaandoeningen Vaak : misselijkheid. Soms : pancreatitis (ontsteking van de pancreas). Zeer zelden : colitis (ontsteking van het colon), diverticulitis (ontsteking van de darmuitstulpingen) en darmperforatie bij transplantatiepatiënten.

Au cours de la commercialisation de Renagel 400 mg comprimé pelliculé , des cas de démangeaisons, d’éruption cutanée, de douleur abdominale, ralentissement du transit intestinal, d’occlusion intestinale, d'inflammation de petites poches anormales (diverticules) du gros intestin et de perforation de la paroi intestinale ont été rapportés.
Tijdens klinisch onderzoek met Renagel zijn gevallen van jeuk, huiduitslag, buikpijn, verminderde darmmotiliteit (beweging), verstoppingen in de darm, ontsteking van abnormaal kleine uitstulpingen (divertikels genaamd) in de dikke darm en perforatie in de darmwand gerapporteerd.