Traduction de «instructions pour l'insertion » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

insertion | insertion
insertie | aanhechting

cartouche d’insertion pour lentille intraoculaire
inbrengpatroon voor intraoculaire lens

élément d'insertion pour l’occlusion des trompes de fallope
afsluithulpmiddel voor eileider

instruction | instruction
instructie | order

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les instructions du fabricant pour l’utilisation du stylo doivent être soigneusement suivies pour l’insertion de la cartouche, la fixation de l’aiguille et l’injection d’insuline.
De door de fabrikant bij de pen geleverde instructies moeten zorgvuldig worden opgevolgd bij het plaatsen van de patroon, het bevestigen van de naald en het toedienen van de insuline-injectie.

Avant d’insérer l’implant, lire et suivre attentivement les instructions pour l'insertion et le retrait de l'implant dans la rubrique 4.2. « Comment insérer Implanon NXT » et ‘’Comment retirer Implanon NXT’’.
Lees voor het inbrengen de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en volg de instructies voor het inbrengen en verwijderen van het implantaat in rubriek 4.2 ‘Hoe wordt Implanon NXT ingebracht?’ en ‘Hoe wordt Implanon NXT verwijderd?’.

Pour toutes informations supplémentaires et des instructions plus détaillées concernant l’insertion et le retrait de l’implant, veuillez contacter MSD Belgium.
Aanvullende informatie en uitgebreide instructies voor het inbrengen en verwijderen van het implantaat worden op verzoek kosteloos toegezonden (telefoon 0800 9999000).

Instructions pour l’insertion et le retrait
Instructies voor het inbrengen en verwijderen