Traduction de «jusqu'à une hauteur convenable pour » (Français → Néerlandais) :

lisse jusqu'à une hauteur convenable pour les opérations, sauf si les exploitants du secteur alimentaire peuvent prouver à l'Agence que d'autres matériaux utilisés conviennent;
exploitanten van levensmiddelenbedrijven ten genoegen van het Agentschap kunnen aantonen dat andere gebruikte materialen voldoen;

À cet effet, l'utilisation de matériaux étanches, non absorbants, lavables et non toxiques est requise, ainsi que d'une surface lisse jusqu'à une hauteur convenable pour les opérations, sauf si les exploitants du secteur alimentaire peuvent prouver à l'autorité compétente que d'autres matériaux utilisés conviennent;
Dit houdt in dat ondoordringbaar, nietabsorberend, afwasbaar en niet-toxisch materiaal moet worden gebruikt en dat een glad oppervlak tot op een aan de werkzaamheden aangepaste hoogte vereist is, tenzij de exploitanten van levensmiddelenbedrijven ten genoegen van de bevoegde autoriteit kunnen aantonen dat andere gebruikte materialen voldoen;

2. Une surface lisse jusqu'à une hauteur convenable pour les opérations est présente.
2. Er is een glad oppervlak tot op een aan de werkzaamheden aangepaste hoogte.

À cet effet, l'utilisation de matériaux étanches, non absorbants, lavables et non toxiques est requise, ainsi que d'une surface lisse jusqu'à une hauteur convenable pour les opérations, sauf si les exploitants du secteur alimentaire peuvent prouver à l'Agence que d'autres matériaux utilisés conviennent;
Dit houdt in dat ondoordringbaar, nietabsorberend, afwasbaar en niet-toxisch materiaal moet worden gebruikt en dat een glad oppervlak tot op een aan de werkzaamheden aangepaste hoogte vereist is, tenzij de exploitanten van levensmiddelenbedrijven ten genoegen van het Agentschap kunnen aantonen dat andere gebruikte materialen voldoen;

5. Une surface lisse jusqu'à une hauteur convenable pour les opérations est présente.
5. Er is een glad oppervlak tot op een aan de werkzaamheden aangepaste hoogte.

À cet effet, l'utilisation de matériaux étanches, non absorbants, lavables et non toxiques est requise, ainsi que d'une surface lisse jusqu'à une hauteur convenable pour les opérations, sauf si les exploitants du secteur alimentaire peuvent prouver à l'Agence que d'autres matériaux utilisés conviennent
Dit houdt in dat ondoordringbaar, nietabsorberend, afwasbaar en niet-toxisch materiaal moet worden gebruikt en dat een glad oppervlak tot op een aan de werkzaamheden aangepaste hoogte vereist is, tenzij de exploitanten van levensmiddelenbedrijven ten genoegen van het Agentschap kunnen aantonen dat andere gebruikte materialen voldoen;

Murs : matériaux étanches, non absorbants, non toxiques, lavables, lisses jusqu'à une hauteur convenable
Muren: ondoordringbaar, niet absorberend, niet toxisch, afwasbaar materiaal, glad tot op gepaste hoogte

Sous-groupe 1 : 520376-520380 Tricycles orthopédiques pour les utilisateurs avec hauteur d'entrejambe jusque 70 cm inclus .Y 975 520391-520402 Tricycles orthopédiques pour les utilisateurs avec hauteur d'entrejambe de plus de 70 cm.Y 1125
Subgroep 1 : 520376-520380 Orthopedische driewielfietsen voor gebruikers met tussenbeenlengte tot en met 70 cm .Y 975 520391-520402 Orthopedische driewielfietsen voor gebruikers met tussenbeenlengte van meer dan 70 cm .Y 1125

Tricycles orthopédiques pour les utilisateurs avec hauteur d'entrejambe jusqu'à 70cm inclus
Orthopedische driewielfietsen voor gebuikers met tussenbeenlengte tot en met 70cm / van meer dan 70cm

Tricycles orthopédiques pour les utilisateurs avec hauteur d'entrejambe jusqu'à 70cm inclus / de plus de 70 cm
Orthopedische driewielfietsen voor gebuikers met tussenbeenlengte tot en met 70cm / van meer dan 70cm