Vertaling van "l'acheteur ne devra " (Frans → Nederlands) :

L'Acheteur ne devra verser ni royalties ni autre rémunération pour une telle cession.
Er zijn geen royalty's of andere betalingen verschuldigd door de Koper met betrekking tot dergelijke overdracht.

En cas de perte du numéro d’agréation et / ou d’enregistrement pendant la durée du Contrat, le Fournisseur devra en informer immédiatement l’Acheteur.
Ingeval van verlies van het erkennings – en / of registratienummer in de loop van de uitvoering van het Contract, moet de Leverancier de Koper onverwijld hiervan op de hoogte brengen.