Vertaling van "l'action de ropinirole " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ropinirole
ropinirol

produit contenant du ropinirole
product dat ropinirol bevat

produit contenant seulement du ropinirole sous forme orale
product dat enkel ropinirol in orale vorm bevat

chlorhydrate de ropinirole
ropinirolhydrochloride

produit contenant du ropinirole sous forme orale
product dat ropinirol in orale vorm bevat

surveillance : action ou effets secondaires des médicaments
toezicht op geneesmiddelenreactie/nevenwerkingen

syndrome de myoclonus d'action-insuffisance rénale
AMRF - action myoclonus, renal failure syndrome

AMRF - action myoclonus-renal failure
actiemyoclonus, nierfalensyndroom

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre personne. | Personnalité:fanatique | paranoïaque (expansive) (sensitive) | quérulente
Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door buitensporige gevoeligheid voor tegenslagen, afwezigheid van vergevensgezindheid bij beledigingen; achterdocht en een neiging om ervaringen te vertekenen door neutrale of vriendelijke bejegening van anderen uit te leggen als vijandig of laatdunkend; herhaaldelijke, ongerechtvaardigde verdenkingen aangaande de seksuele trouw van de echtgeno(o)t(e) of de seksuele partner; en een strijdlustig en hardnekkig gevoel voor eigen rechten. Er kan een neiging bestaan tot ziekelijke jalouzie of een buitensporig gevoel van belangrijkheid en er is dikwijls een overmatig 'ik-mij-mijn-gebruik'. | Neventerm: | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | expansief paranoïd | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | fanatiek | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | paranoïd | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | querulant | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | sensitief paranoïd

Agents bloquants neuronaux adrénergiques et d'action centrale
centraal werkende en adrenerge neuronblokkerende middelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certains médicaments peuvent influencer l'action de Ropinirole Teva Retard ou augmenter la probabilité de présenter des effets indésirables.
Sommige geneesmiddelen kunnen invloed uitoefenen op de werking van Ropinirole Teva Retard of kunnen de kans op bijwerkingen verhogen.

Vous devrez peut-être patienter quelques semaines avant de ressentir l'action de Ropinirole Mylan.
Het kan een paar weken duren voordat Ropinirole Mylan bij u werkt.

Mécanisme d’action Le ropinirole est un agoniste de la dopamine D 2 /D 3 non dérivé de l’ergoline, qui stimule les récepteurs dopaminergiques du striatum.
Werkingsmechanisme Ropinirol is een niet-ergoline D 2 /D 3 dopamineagonist die de striatale dopaminereceptoren stimuleert.

Chez le rat, les seules lésions liées au ropinirole étaient une hyperplasie des cellules de Leydig et un adénome testiculaire, résultant de l'action hypoprolactinémique du ropinirole.
In het onderzoek met ratten waren de enige letsels die in verband met ropinirol gebracht werden leydigcelhyperplasie en testikeladenoom, als gevolg van de hypoprolactinemische effecten van ropinirol.

Les neuroleptiques et autres antagonistes dopaminergiques à action centrale, comme le sulpiride ou métoclopramide, peuvent diminuer l'efficacité du ropinirole.
Neuroleptica en andere centraal werkende dopamine-antagonisten, zoals sulpiride of metoclopramide, kunnen de werkzaamheid van ropinirol verminderen.

Les neuroleptiques et autres antagonistes dopaminergiques à action centrale, comme le sulpiride ou le métoclopramide, peuvent diminuer l’efficacité du ropinirole et par conséquent, la prise concomitante des ces médicaments doit être évitée.
Neuroleptica en andere centraal werkende dopamine-antagonisten, zoals sulpiride of metoclopramide, kunnen de werkzaamheid van ropinirol verminderen. Daarom moet men gelijktijdig gebruik van deze geneesmiddelen vermijden.

Le ropinirole inhibe la sécrétion de prolactine par action au niveau de l'hypothalamus et de l'hypophyse.
Ropinirol remt de prolactinesecretie door inwerking ter hoogte van de hypothalamus en de hypofyse.