Traduction de «l'administration intra-auriculaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

aide auditive à conduction aérienne intra-auriculaire
in-het-oor-luchtgeleidingshoortoestel

masqueur d’acouphène numérique intra-auriculaire à conduction aérienne
digitale in-het-oor-tinnitusmaskeerder met luchtgeleiding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lors de l'administration intra-auriculaire à la posologie recommandée, un surdosage n'est pas à craindre.
Bij auriculair gebruik van de aanbevolen doses moet er niet voor een overdosering worden gevreesd.

L’absorption systémique des substances actives a été déterminée dans des études à simple dose avec d’orbifloxacine-C 14 , du furoate de mométasone-H 3 et du posaconazole-C 14 contenus dans la formulation de POSATEX après administration intra-auriculaire chez des Beagle.
Systemische opname van de actieve bestanddelen werd bepaald in single-dose studies met [ 14 C]-orbifloxacine, [ 3 H]-mometasonfuroaat en [ 14 C]-posaconazol, zoals opgenomen in de formulering van Posatex, toegediend in de gehoorgangen van normale Beagle-honden.

En cas de perforation du tympan, l’administration intra-auriculaire de CERULYX peut avoir deux conséquences : soit des picotements dus au contact avec les structures de l’oreille moyenne, soit un passage systémique du principe actif.
In geval van perforatie van het trommelvlies, kan de toediening van CERULYX in het oor twee gevolgen hebben: hetzij prikkeling te wijten aan het contact met de structuur van het middenoor, hetzij een opname van het actieve bestanddeel in de bloedbaan.