Vertaling van "l'afrormosia " (Frans → Nederlands) :

L'Afrormosia est l'espèce la plus importée en Belgique.
Afrormosia is de meest ingevoerde houtsoort in België.

La cellule CITES du Service Public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement a lancé, suite à une information communiquée par Greenpeace, une enquête portant sur deux importations de bois Afrormosia pour un cubage de 40 m³, en provenance de la République Démocratique du Congo.
De dienst CITES van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu is, naar aanleiding van een tip van Greenpeace, een onderzoek gestart naar 2 zendingen van in totaal 40 m³ Afrormosiahout afkomstig uit de Democratische Republiek Congo.

L’Afrormosia est repris à l’Annexe II de la CITES (Convention on International Trade on Endangered Species).
Afrormosia is opgenomen in Bijlage II van het CITES-Verdrag (Convention on International Trade on Endangered Species) wat betekent dat dit hout bedreigd is, en dus enkel in de Europese Unie kan worden ingevoerd met de nodige in- en uitvoervergunningen.

Entre 2010 et 2012, la cellule belge a reçu 293 demandes d’importation d’Afrormosia dont 146 originaires de RDC pour une quantité totale de 7.161 m³ La Convention CITES est d’application pour les espèces de bois menacées.
Tussen 2010 en 2012 ontving de dienst CITES 293 aanvragen voor de invoer van Afrormosia, waarvan er 146 uit de DCR kwamen, goed voor een totale hoeveelheid van 7161 m³.