Traduction de «l'agrément zootechnique » (Français → Néerlandais) :

X1 Le couvoir dispose d’un agrément zootechnique, délivré par les Régions
X1 De broeierij beschikt over een zootechnische erkenning, afgeleverd door de gewesten

A2 A partir de 100 volailles de reproduction, l’exploitation doit disposer d’un agrément zootechnique, délivré par les Régions
A2 Vanaf 100 stuks fokpluimvee moeten de bedrijven beschikken over een zootechnische erkenning, afgeleverd door de gewesten

Interprétation : le numéro de l'autorisation sanitaire est le même que le numéro d'agrément zootechnique.
Interpretatie : Het sanitaire toelatingsnummer en het zoötechnisch erkenningsnummer zijn hetzelfde

Interprétation : l’agrément zootechnique porte un numéro composé de « BE » suivi de 4 chiffres.
Interpretatie : Aan de zootechnische erkenning is een nummer gekoppeld, bestaande uit “BE” gevolgd door 4 cijfers.

Pour une capacité ≥100 pièces de volaille d'élevage, l'exploitation dispose de l'agrément zootechnique délivré par les régions avec numéro correspondant composé de « BE » suivi de 4 chiffres.
Bij een capaciteit van ≥100 stuks fokpluimvee beschikt het bedrijf over een zoötechnische erkenning afgeleverd door de gewesten met bijhorend nummer, bestaande uit ‘BE’ gevolgd door 4 cijfers.

R3 L’exploitation doit disposer d’un agrément zootechnique, délivré par les Régions.
R3 De bedrijven moeten beschikken over een zoötechnische erkenning, afgeleverd door de gewesten

de l’agrément zootechnique (voir aussi A2).
zoötechnische erkenning (zie ook bij A2).