Traduction de «l'allaitement devra être arrêté tant que vous prendrez » (Français → Néerlandais) :

L'allaitement devra être arrêté tant que vous prendrez Atriance.
Het geven van borstvoeding dient te worden gestaakt terwijl u met Atriance behandeld wordt.

Si le traitement par LEVACT est nécessaire alors que vous allaitez, l’allaitement devra être arrêté.
Als de behandeling met LEVACT noodzakelijk is gedurende de lactatie, moet u stoppen met borstvoeding.

Cet examen devra être répété tous les ans tant que vous prendrez Helen.
Dat onderzoek moet elk jaar worden uitgevoerd als u Helen inneemt.

Si vous allaitez ou si vous envisagez de le faire, vous devez arrêter l’allaitement avant de débuter le traitement par Fludarabine Teva et vous ne pouvez pas débuter l’allaitement tant que vous êtes traitée par Fludarabine Teva.
Als u borstvoeding geeft of overweegt dit te gaan doen, moet u stoppen met borstvoeding geven voor u begint met de behandeling met Fludarabine Teva en u mag niet beginnen met borstvoeding zolang u met Fludarabine Teva behandeld wordt.