Vertaling van "l'applicabilité des textes " (Frans → Nederlands) :

avis sur l'applicabilité des textes légaux (en particulier le Service d’évaluation et de contrôle médicaux à l'intention du Service des soins de santé);
advies over de toepasbaarheid van de wetteksten (in het bijzonder de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle ten behoeve van de Dienst voor geneeskundige verzorging);

avis sur l'applicabilité des textes légaux (en particulier le Service du contrôle médical à l'intention du Service des soins de santé);
advies over de toepasbaarheid van de wetteksten (in het bijzonder de Dienst voor geneeskundige controle ten behoeve van de Dienst voor geneeskundige verzorging);

Le Service considère qu’il s’agit d’une mission prioritaire en raison notamment de l’importante valeur préventive de l’expérience et des connaissances que le SCM apporte au niveau de la clarté des textes, de leur applicabilité et de la transparence de la réglementation à appliquer.
Dit wordt door de Dienst beschouwd als een primordiale opdracht o.a. wegens de belangrijke preventieve waarde van de inbreng van de ervaring en de kennis van de DGC m.b.t. de duidelijkheid van de teksten, de toepasbaarheid ervan en de ondubbelzinnigheid van de toe te passen reglementering.