Vertaling van "l'arrêt de naprosyne enteric coated devra " (Frans → Nederlands) :

Chez les femmes qui ont des difficultés à concevoir ou dont on recherche les causes de l'infertilité, l'arrêt de Naprosyne Enteric Coated devra être envisagé.
Bij vrouwen die moeilijk zwanger worden of bij wie naar de oorzaken van onvruchtbaarheid gezocht wordt, dient men het stopzetten van Naprosyne Enteric Coated te overwegen.

Dans de rares cas, des troubles oculaires indésirables incluant la papillite, la névrite optique rétrobulbaire et l’oedème papillaire, ont été rapportés chez les utilisateurs d’AINS y compris Naprosyne Enteric Coated, bien qu’une relation de cause à effet ne puisse être établie; en conséquence, les patients qui développent des troubles visuels pendant le traitement par Naprosyne Enteric Coated subiront un examen ophtalmologique.
In zeldzame gevallen werden afwijkingen zoals papillitis, retrobulbaire neuritis optica en papiloedeem gerapporteerd bij patiënten die NSAI gebruikten, waaronder Naprosyne Enteric Coated, maar een oorzakelijk verband kon niet worden aangetoond. Bijgevolg moeten patiënten die gezichtsstoornissen ontwikkelen tijdens behandeling met Naprosyne Enteric Coated, een oogonderzoek ondergaan.

Naprosyne Enteric Coated 250 mg comprimés gastro-résistants Naprosyne Enteric Coated 500 mg comprimés gastro-résistants
Naprosyne Enteric Coated 250 mg maagsapresistente tabletten Naprosyne Enteric Coated 500 mg maagsapresistente tabletten

Naprosyne Enteric Coated 250 mg : boîtes de 50 comprimés en plaquettes thermoformées Alu/PVC. Naprosyne Enteric Coated 500 mg : boîtes de 30 comprimés en plaquettes thermoformées Alu/PVC. .
Naprosyne Enteric Coated 500 mg : langwerpige witte maagsapresistente tabletten met zwarte opdruk " NPR EC 500" .

Naprosyne Enteric Coated 250 mg comprimés gastro-résistants: BE155565 Naprosyne Enteric Coated 500 mg comprimés gastro-résistants: BE155583
Naprosyne Enteric Coated 250 mg maagsapresistente tabletten: BE155565 Naprosyne Enteric Coated 500 mg maagsapresistente tabletten: BE155583

Naprosyne Enteric Coated sera arrêté à la première apparition de rash cutané, lésions des muqueuses ou tout autre signe d'hypersensibilité.
Naprosyne Enteric Coated moet worden stopgezet bij de eerste tekenen van huiduitslag, mucosaletsels of enig ander teken van overgevoeligheid.

Lorsque des perforations ou des saignements gastro-intestinaux surviennent chez les patents recevant Naprosyne Enteric Coated, le traitement sera arrêté.
Als een patiënt die Naprosyne Enteric Coated inneemt, een gastro-intestinale perforatie of bloeding vertoont, moet de behandeling worden stopgezet.