Traduction de «l'attribution d'un abonnement » (Français → Néerlandais) :

1.8. La banque de données à caractère personnel de la plate-forme eHealth, nécessaire à l’attribution du « service d’abonnements » décrit, est reliée au répertoire des références de la Banque Carrefour de la sécurité sociale.
1.8. De persoonsgegevensbank van het eHealth-platform, nodig voor het verlenen van de beschreven “abonnementsdienst”, is verbonden met het verwijzingsrepertorium van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid.

Depuis peu, il y a eu quelques modifications dans l'attribution d'un abonnement gratuit auprès de la société de transport De Lijn.
Onlangs zijn er enkele wijzigingen doorgevoerd in de toekenning van de gratis abonnementen (Buzzy Pazz of Omnipas) van de vervoersmaatschappij De Lijn.