Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépistage d'un nourrisson avant la sortie de l'hôpital
Kit de premiers secours médicamenteux
Kit de premiers secours non médicamenteux réutilisable

Traduction de «l'avant-première » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Trouble se manifestant habituellement pour la première fois dans la première enfance (et toujours bien avant la puberté), caractérisé par une souffrance intense et persistante relative au sexe assigné, accompagné d'un désir d'appartenir à l'autre sexe (ou d'une affirmation d'en faire partie). Les vêtements et les activités propres au sexe opposé et un rejet de son propre sexe sont des préoccupations persistantes. Il faut qu'il existe une perturbation profonde de l'identité sexuelle normale pour porter ce diagnostic; il ne suffit pas qu'une fille soit simplement un garçon manqué ou qu'un garçon soit une fille manquée . Les tr ...[+++]

Omschrijving: Een stoornis, doorgaans voor het eerst aan het licht tredend tijdens de vroege kindertijd (en altijd ruim voor de puberteit), gekenmerkt door een niet voorbijgaand en intens onbehagen over de toegewezen sekse, samen met een wens te behoren tot (of vol te houden dat men behoort tot) de andere sekse. Er bestaat een voortdurende preoccupatie met de kleding en activiteiten van de andere sekse en verwerping van de eigen sekse. De diagnose vereist een ernstige verstoring van de normale genderidentiteit; louter jongensachtig gedrag bij meisjes of meisjesachtig gedrag bij jongens is niet genoeg. Genderidentiteitsstoornissen bij pe ...[+++]


Hypoxie intra-utérine constatée pour la première fois avant le début du travail

intra-uteriene hypoxie, voor het eerst opgemerkt voor begin van bevalling


Définition: Trouble dans lequel l'anxiété est focalisée sur une crainte concernant la séparation, survenant pour la première fois au cours des premières années de l'enfance. Il se distingue de l'angoisse de séparation normale par son intensité, à l'évidence excessive, ou par sa persistance au-delà de la petite enfance, et par son association à une perturbation significative du fonctionnement social.

Omschrijving: Separatieangststoornis dient gediagnosticeerd te worden indien angst met betrekking tot scheiding de kern van de angst vormt en indien die angst voor het eerst optrad in de vroege kinderjaren. Hij wordt van gewone separatieangst onderscheiden op grond van de ernst die statistisch uitzonderlijk is (inclusief een abnormaal voortduren buiten de gebruikelijke leeftijdsperiode); en op grond van een in belangrijke mate gestoord sociaal functioneren.


kit de premiers secours non médicamenteux réutilisable

herbruikbare eerstehulpset zonder medicatie




mise en œuvre de mesures de protection avant les procédures opératoires ou invasives

toepassen van beschermende maatregelen voorafgaand aan een operatieve of invasieve procedure




dépistage d'un nourrisson avant la sortie de l'hôpital

screening van zuigeling voorafgaand aan ontslag


identification d'une partie anormale du corps avant le positionnement périopératoire

identificeren van abnormaal lichaamsdeel voorafgaand aan perioperatieve positionering


kit de premiers secours non médicamenteux à usage unique

eerstehulpset zonder medicatie voor eenmalig gebruik
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sur l'avant-première régionale du film à Bruxelles : e-mail à projetalzheimer@mloz.be

Over de regionale avant-première van de film in Brussel: mail naar projectdementie@mloz.be


L'avant-première bruxelloise organisée par les Mutualités Libres a rassemblé près de 230 personnes.

230 personen hebben de film in avant-première kunnen bekijken in de Kinepolis.


L'avant-première bruxelloise organisée le 14 septembre par les Mutualités Libres a rassemblé près de 230 personnes (associations, maisons de repos et de soins, services de santé mentale.).

Op de avant-première in Brussel op 14 september waren bijna 230 personen aanwezig (verenigingen, rust- en verzorgingstehuizen, mentale gezondheidsdiensten,.).


Avant-première sur la démence à Bruxelles | MLOZ

Avant-première over dementie in Brussel | MLOZ


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En collaboration avec l’Expertisecentrum Dementie Brussel (Broes) et Leuven (Memo), les Mutualités Libres ont organisé l’avant-première bruxelloise du film pour plus de 230 professionnels de la santé.

In samenwerking met het Expertisecentrum Dementie Brussel (Broes) en Leuven (Memo) organiseerden de Onafhankelijke Ziekenfondsen de Brusselse avantpremière van de film voor meer dan 230 gezondheidsprofessionals.


Avant- Première: présentation de la plateforme des podologues professionnels au Bureau de la FBP [ actualité ]

Avant - Première : Platform Professionele Podologen aan FBP Bestuur [ nieuws ]


La newsletter d’Arkpharma vous avertit en avant-première de toutes nos nouveautés, concours et promotions.

De newsletter van Arkopharma brengt u in avant-première op de hoogte van al onze nieuwigheden, wedstrijden en promoties.


Avant première ouverture : A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

Voordat Latanoprost Sandoz voor de eerste keer wordt geopend: Bewaren in de koelkast (2°C - 8°C).




Les personnes âgées (65 ans et plus) sont les premières concernées même si dans certains cas, la maladie peut se déclarer avant 65 ans.

Het gaat meestal om bejaarden (65-plussers), hoewel de ziekte soms ook begint voor 65 jaar.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'avant-première ->

Date index: 2024-07-22
w