Traduction de «l'azithromycine s'est montrée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'azithromycine
product dat azitromycine bevat

produit contenant de l'azithromycine sous forme oculaire
product dat azitromycine in oculaire vorm bevat

allergie à l'azithromycine
allergie voor azitromycine

azithromycine monohydraté
azithromycinemonohydraat

produit contenant de l'azithromycine sous forme orale
product dat azitromycine in orale vorm bevat

intoxication par l'azithromycine
intoxicatie door azitromycine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour la tonsillite streptococcique pédiatrique, l'azithromycine s'est montrée efficace à la dose quotidienne unique de 10 mg/kg ou de 20 mg/kg pendant 3 jours.
Voor streptokokkentonsillitis bij kinderen is azithromycine doeltreffend gebleken in een unieke dagdosis van 10 mg/kg of 20 mg/kg gedurende 3 dagen.

L'azithromycine s'est également montrée active contre les souches pathogènes opportunistes observées chez des patients HIV positif : Mycobacterium avium intracellulaire, Pneumocystis carinii et Toxoplasma gondii.
Azithromycine is ook actief gebleken tegen de opportunistische pathogene stammen die waargenomen worden bij patiënten met HIV: Mycobacterium avium intracellulaire, Pneumocystis carinii en Toxoplasma gondii.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : AT Azithromycin Arcanna 500 mg – Filmtabletten BE Azithromycine Mylan 250 mg & 500 mg comprimés pelliculés CZ Azithromycin Mylan 500 mg DK Azithromycin Mylan 500 mg FI Azithromycin Mylan 250 mg & 500 mg DE Azithromycin dura 250 mg & 500 mg Filmtabletten HU Azithromycin-Mylan 250 mg & 500 mg filmtabletta IE Azromax 250 mg Film-coated Tablet IT Azithromicina Mylan 500mg NL Azithromycin Mylan 250 mg & 500mg filmomhulde tabletten NO Azithromycin Mylan 500 mg PL Azigen 250 mg & 500 mg PT Azihromicina Anova 500 mg SK Azithromycin Mylan 500 mg ES Azithromycin Mylan Pharmaceuticals 250 mg & 500 mg comprimidos SE Azithromycin Mylan 250 mg & 500 mg VK Azithromycin 250 mg & 500 mg Film-Coated Tablets
AT Azithromycin Arcanna 500 mg – Filmtabletten BE Azithromycine Mylan 250 mg & 500 mg filmomhulde tabletten CZ Azithromycin Mylan 500 mg DK Azithromycin Mylan 500 mg FI Azithromycin Mylan 250 mg & 500 mg DE Azithromycin dura 250 mg & 500 mg Filmtabletten HU Azithromycin-Mylan 250 mg & 500 mg filmtabletta IE Azromax 250 mg Film-coated Tablet IT Azithromicina Mylan 500mg NL Azithromycin Mylan 250 mg & 500mg filmomhulde tabletten NO Azithromycin Mylan 500 mg PL Azigen 250 mg & 500 mg PT Azihromicina Anova 500 mg SK Azithromycin Mylan 500 mg ES Azithromycin Mylan Pharmaceuticals 250 mg & 500 mg comprimidos SE Azithromycin Mylan 250 mg & 500 mg VK Azithromycin 250 mg & 500 mg Film-Coated Tablets

* Azithromycine Sandoz® - compr (séc.) 6 x € 15,06 € 3,71 € 2,22 * Azithromycine EG® - compr (séc.) 6 x € 15,17 € 3,75 € 2,25 * Azithromycine Teva® - compr (séc.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine Sandoz® - compr (séc.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Zitromax® - compr (séc.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine EG® - compr (séc.) 3 x € 9,82 € 1,90 € 1,14 * Azithromycine Mylan® - compr (séc.) 6 x € 15,59 € 3,89 € 2,34 * Azithromycine Apotex® - compr. 6 x € 15,60 € 3,90 € 2,34 * Azithromycine Mylan® - compr (séc.) 3 x € 10,03 € 1,98 € 1,19 * Azithromycine Apotex® - compr. azithromycine 200 mg / 5 ml (oral)
* Azithromycine Sandoz® - compr (deelb.) 6 x € 15,06 € 3,71 € 2,22 * Azithromycine EG® - compr (deelb.) 6 x € 15,17 € 3,75 € 2,25 * Azithromycine Teva® - compr (deelb.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine Sandoz® - compr (deelb.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Zitromax® - compr (deelb.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine EG® - compr (deelb.) 3 x € 9,82 € 1,90 € 1,14 * Azithromycine Mylan® - compr (deelb.) 6 x € 15,59 € 3,89 € 2,34 * Azithromycine Apotex® - compr. 6 x € 15,60 € 3,90 € 2,34 * Azithromycine Mylan® - compr (deelb.) 3 x € 10,03 € 1,98 € 1,19 * Azithromycine Apotex® - compr. azithromycine 200 mg / 5 ml (oraal)

< Ce médicament est autorisé dans les Etats Membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : > Autrich Azithromycin Arcana 200mg/5ml-Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Belgique Azithromycine Mylan 200mg/5ml poudre pour suspension buvable Finlande Azithromycin Mylan Allemagne Azithromycin dura 200 mg / 5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Grèce Azithromycin/Generics suspension 200mg/5ml Hongrie Azithromycin-Mylan suspension 40mg/1ml Malte Azithromycin 200mg/5ml Suspension Pologne Azitrogen Portugal AZITROMICINA MYLAN République slovaque Azithromycin Mylan 200mg/5ml Espagne Azithromycin Mylan Pharmaceuticals 200 mg/5 ml oral suspension
< Dit geneesmiddel is toegestaan in de lidstaten van de EER onder de volgende namen> Oostenrijk Azithromycin Arcana 200mg/5ml-Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen België Azithromycine Mylan 200mg/5ml poeder voor orale suspensie Finland Azithromycin Mylan Duitsland Azithromycin dura 200 mg / 5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Griekenland Azithromycin/Generics suspension 200mg/5ml Hongarije Azithromycin-Mylan suspension 40mg/1ml Malta Azithromycin 200mg/5ml Suspension Polen Azitrogen Portugal AZITROMICINA MYLAN Slovaakse Republiek Azithromycin Mylan 200mg/5ml Spanje Azithromycin Mylan Pharmaceuticals 200 mg/5 ml oral suspension

azithromycine 250 mg (oral) Azithromycine Teva® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine Sandoz® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Zitromax® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine EG® - compr. 6 x € 9,82 € 1,90 € 1,14 * Azithromycine Mylan® - compr. 6 x € 10,03 € 1,98 € 1,19 * Azithromycine Apotex® - compr. azithromycine 500 mg (oral)
azithromycine 250 mg (oraal) Azithromycine Teva® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine Sandoz® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Zitromax® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine EG® - compr. 6 x € 9,82 € 1,90 € 1,14 * Azithromycine Mylan® - compr. 6 x € 10,03 € 1,98 € 1,19 * Azithromycine Apotex® - compr. azithromycine 500 mg (oraal)

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Allemagne: Azithromycine STADA für Kinder 200 mg/5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Pays-Bas: Azithromycine CF 200 mg/5 ml, poeder voor orale suspensie Autriche: Azithromycin STADA 200 mg/ 5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Belgique: Azithromycine EG 200 mg/5 ml poudre pour suspension buvable Danemark: Azithromycin STADA Italie: Azitromicina Eurogenerici – 200 mg/5 ml polvere per sospensione orale Luxembourg: Azithromycine EG 200 mg/5 ml poudre pour suspension buvable
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Duitsland: Azithromycine STADA für Kinder 200 mg/5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Nederland: Azithromycine CF 200 mg/5 ml, poeder voor orale suspensie Oostenrijk: Azithromycin STADA 200 mg/ 5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen België: Azithromycine EG 200 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Denemarken: Azithromycin STADA Italië: Azitromicina Eurogenerici – 200 mg/5 ml polvere per sospensione orale Luxemburg: Azithromycine EG 200 mg/5 ml poudre pour suspension buvable

70 Polen : AzitroLEK 71 Slovakije: Azithromycin Sandoz 100mg/5ml prášok na perorálnu suspenziu 72 Azithromycin Sandoz 200mg/5ml prášok na perorálnu suspenziu 73 Slovenië: Azitromicin Lek 100 mg/5 ml prašek za peroralno suspenzijo 74 Azitromicin Lek 200 mg/5 ml prašek za peroralno suspenzijo 75 Zweden: Azithromycin Sandoz Verenigd Koninkrijk: Azithromycin 200mg/5ml Powder for Oral Suspension
Dit geneesmiddel is goedgekeurd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Azithromycin Sandoz 200 mg/5 ml - Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Finland: Azithromycin Sandoz

Azithromycine : Une étude croisée randomisée, ouverte, en cross-over à trois séquences, conduite chez 18 sujets sains, a évalué l'effet d'une dose orale unique de 1 200 mg d'azithromycine sur la pharmacocinétique d'une dose orale unique de 800 mg de fluconazole ainsi que les effets du fluconazole sur la pharmacocinétique de l'azithromycine.
Azitromycine: In een open-label, gerandomiseerde drie-weg cross-over studie met 18 gezonde proefpersonen werden zowel het effect van een eenmalige orale dosis van 1200 mg azitromycine op de farmacokinetische parameters van een eenmalige orale dosis van 800 mg fluconazol als de effecten van fluconazol op de farmacokinetische parameters van azitromycine geëvalueerd.

Une perte auditive plus importante a également été documentée dans le groupe azithromycine (nombre nécessaire pour nuire : 17) à attribuer probablement à la forte dose quotidienne d’azithromycine.
Wel trad meer gehoorsdaling op bij de azithromycinegroep (number needed to treat to harm: 17).