Traduction de «l'eau propre immédiatement » (Français → Néerlandais) :

Les produits doivent être lavés abondamment à l'eau potable ou, à bord du vaisseau, à l'eau propre immédiatement après ces opérations.
De producten moeten onmiddellijk na de bewerking grondig worden gewassen met drinkwater of, aan boord van vaartuigen, schoon water.

1.3.3. Capable de fournir immédiatement un volume continu d’eau propre pendant au moins 10 minutes à partir de son activation et ce à tout moment.
1.3.3. Met voldoende capaciteit om op elk moment, onmiddellijk en continu gedurende minstens 10 minuten vanaf het activeringstijdstip en schoon water te leveren.

De même, si Zactran entre en contact direct avec la peau, il convient de laver la zone affectée immédiatement avec de l’eau propre.
De huidgedeelten die in direct contact komen met Zactran moeten eveneens onmiddellijk met schoon water gewassen worden.

S’il y a exposition oculaire, rincer immédiatement avec de l’eau propre.
In geval van contact met de ogen, deze onmiddellijk spoelen met schoon water.

En cas d’exposition oculaire accidentelle, rincer immédiatement avec de l’eau propre.
Bij accidentele blootstelling van de ogen, onmiddellijk met schoon water uitspoelen.

S’il y a contact avec la peau, laver la peau immédiatement avec de l’eau propre.
In geval van contact met de huid, het betrokken gebied onmiddellijk wassen met schoon water.