Traduction de «l'excrétion urinaire cumulée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

diurétique (a et sm) | (substance) qui favorise | stimule l'excrétion urinaire
diureticum | urinedrijvend middel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'excrétion urinaire cumulée correspond à 90% de la radioactivité totale de la dose administrée.
De gecumuleerde urinaire excretie bedraagt 90 % van de totale radioactiviteit van de toegediende dosis.

L’excrétion urinaire cumulée est de 90 % de la radioactivité totale de la dose administrée.
De gecumuleerde urinaire excretie bedraagt 90% van de totale radio-activiteit van de toegediende dosis.

L’excrétion urinaire cumulée est de 90% de la radioactivité totale de la dose administrée.
De gecumuleerde urine-excretie is 90% van de totale radioactiviteit van de toegediende dosis.

L’excrétion urinaire cumulée représente 90 % de la radioactivité totale de la dose administrée.
De cumulatieve uitscheiding via de urine staat in voor 90% van de totale radioactiviteit van de toegediende dosis.

L'excrétion cumulée par les urines et les faeces du citrate de clomifène marqué au C14 atteint environ 50% de la dose administrée oralement après 5 jours (excrétion urinaire moyenne de 7,8% et excrétion fécale moyenne de 42,4%).
De cumulatieve excretie van 14 C-gemerkt clomifeencitraat in de urine en de faeces bedraagt ongeveer 50 % van de per os toegediende dosis na 5 dagen (gemiddelde excretie in de urine: 7,8 %; en gemiddelde excretie in de faeces: 42,4 %).

Chez les adultes atteints de drépanocytose, l'excrétion urinaire moyenne cumulée de l'hydroxycarbamide représentait, après 8 heures, 62 % de la dose administrée et était supérieure à celle de patients atteints de cancer (35 – 40 %).
Bij volwassenen met sikkelcelziekte was de gemiddelde cumulatieve hydroxycarbamide-uitscheiding in de urine 62% van de toegediende dosis na 8 uur en dus hoger dan bij kankerpatiënten (35 – 40%).