Etant donné que, dans de nombreux cas, l'avis de l'expert est déterminant dans la décision finale du juge, il est important que l'expertise soit menée avec soin.
Vermits het advies van de expert in veel gevallen zwaar doorweegt op de uiteindelijke beslissing van de rechter, is het van belang dat het deskundigenonderzoek met de nodige zorg wordt uitgevoerd.
